Cool & Calm

Sticky Fingers

Original Tradução Original e tradução
Cool & Calm

Oh when these feelings run high
I'm going to feel alive
Like the rebirth that comes from with inside
I've got insight, fuck pride
Imma live this life, with no fears
Swagger in my stride, this is who I am

See sometimes it might seem hard
But you gotta push on to the next frame of mind
Love life, livin' in the sunshine
Love life, livin' in the sunshine

Stay with me
We can let this go, you see
I'm up in arms
Can't you see what's really going on
Can't you see that I am cool and calm

A forest in my mind no velvet echoes
Freely swimming in this ocean breeze
Cause no one gets out of here alive
Oh, my friend, you're like a stone
Elected once and you're all on your own yeah

Let's bring back the sunshine
Let's bring back the sunshine

Back when it was darkness
Full of self-destructiveness
Brinking a muck over no-where
We were thinking fuck this
Gotta push through this, the cuts and the bruises
Self manifestation and crudeness
We need to use this, follow positivity
Cause I'm sick of kicking
'Round all these dead beats, dead sheep
We used to live a life of luxury, so let's get back to that

Stay with me
We can let this go, you see
I'm up in arms
Can't you see what's really going on

Can't you see that I am cool and calm
That I am cool and calm
Can't you see that I am cool and calm

A forest in my mind no velvet echoes
Cause no one gets out of here alive

Tranquilo e Calmo

Ah, quando esses sentimentos se intensificarem
Eu vou me sentir vivo
Como o renascimento que vem de dentro
Eu tive um insight, foda-se o orgulho
Eu vou viver essa vida sem medo
Arrogância no meu caminhado, esse é quem eu sou

Olha, às vezes pode parecer difícil
Mas você tem que avançar para o próximo estado de espírito
Ame a vida, viva sob o brilho do Sol
Ame a vida, viva sob o brilho do Sol

Fique comigo
Nós podemos deixar isso pra lá, veja
Estou protestando
Você não consegue ver o que realmente está acontecendo?
Você não consegue ver que eu estou tranquilo e calmo?

Uma floresta em minha mente, sem ecos de veludo
Nadando livremente nesta brisa do oceano
Porque ninguém sai vivo daqui
Ah, meu amigo, você é como uma pedra
Eleito uma vez e você está completamente sozinho, é

Vamos trazer de volta o brilho do Sol
Vamos trazer de volta o brilho do Sol

De volta pra quando era escuridão
Cheio de autodestruição
Jogando a sujeira em lugar nenhum
Nós estávamos pensando, que se foda
Temos que passar por isso, os cortes e as feridas
Auto manifestação e brutalidade
Precisamos usar isso, seguir a positividade
Porque eu estou cansado de recuar
Em volta de todas essas batidas mortas, ovelhas mortas
Nós costumávamos viver uma vida de luxo, então vamos recuperá-la

Fique comigo
Nós podemos deixar isso pra lá, veja
Estou protestando
Você não consegue ver o que realmente está acontecendo?

Você não consegue ver que eu estou tranquilo e calmo?
Que eu estou tranquilo e calmo?
Você não consegue ver que eu estou tranquilo e calmo?

Uma floresta em minha mente, sem ecos de veludo
Porque ninguém sai vivo daqui

Enviada por Hiena e traduzida por Pedro. Legendado por Vitória. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Sticky Fingers

Ver todas as músicas de Sticky Fingers