Ladi Dadi (feat. Wynter Gordon)
Steve Aoki
Ladi Dadi (part. Wynter Gordon)
Ladi Dadi (feat. Wynter Gordon)
Apague as luzes, para que me possas ver
Dim the lights, so you can see me
Fecha a boca, não fales, apenas sinta-me
Close you mouth, don't speak, just feel me
Tornamo-nos mais próximos,
Closer we become,
Juntos, vamos encontrar o amor, então seremos um
Together we will find love, then we're one
Esta noite, esta noite, nós nos damos uma noite
This night, this night, we give ourselves one night
O clima está definido, o alimento é ingerido
The mood is set, the food is eaten
O momento é propício para o amor, ele está batendo
The time is right for love, it's beating
Um pouco de conversa, um pouco de prazer
A little bit of talk, a little bit of pleasure
Um pouco curtição, então, daremos um jeito
A little bit of making out, and then we work it out
Um pouco de fumaça esfumaçado,
A little smoky smoke,
Diga-me uma piada suja
Tell me a dirty joke
Até em seu telhado,
Up on your roof,
Até em seu telhado
Up on your roof
E nós não precisamos de ninguém,
And we don't need nobody,
É a nossa festinha, só nós os dois
It's our little party, just us two
Apenas nós dois
Just us two
E nós não precisamos de ninguém, porque nós vamos Ladi dadi
And we don't need nobody, cause we go ladi dadi
Apenas nós os dois, eu e tu
Just us two, me and you
Eu e tu
Me and you
Roubar um beijo, e eu sorri tão baixinho
Steal a kiss, and i smile so softly
Nós somos apenas amigos, mas eu gosto de você um pouco
We're just friends, but i like you slightly
Não vamos cruzar a linha
We won't cross the line
Vamos entrar em uma solução adequada, demorar algum tempo
We'll go on a proper, take some time
Apenas um menino e uma menina, só nós os dois no mundo
Just a boy and a girl, just us two in the world
O clima está definido, o alimento é ingerido
The mood is set, the food is eaten
O momento é propício para o amor, ele está batendo
The time is right for love, it's beating
Um pouco de conversa, um pouco de prazer
A little bit of talk, a little bit of pleasure
Um pouco curtição, então, daremos um jeito
A little bit of making out, and then we work it out
Um pouco de fumaça esfumaçado,
A little smoky smoke,
Diga-me uma piada suja
Tell me a dirty joke
Até em seu telhado,
Up on your roof,
Até em seu telhado
Up on your roof
E nós não precisamos de ninguém,
And we don't need nobody,
É a nossa festinha, só nós os dois
It's our little party, it's just us two
Apenas nós dois
Just us two
E nós não precisamos de ninguém, porque nós vamos Ladi dadi
And we don't need nobody, cause we go ladi dadi
Apenas nós os dois, eu e tu
Just us two, me and you
Eu e tu
Me and you
Dê um passeio comigo
Take a walk with me
E vamos dançar na chuva
And we'll go dancing in the rain
E o bebê que vai correr debaixo de uma árvore
And baby we'll run under a tree
Eu vou olhar para você
I'll look at you
Você vai olhar para mim
You'll look at me
Um pouco de conversa, um pouco de prazer
A little bit of talk, a little bit of pleasure
Um pouco curtição, então, daremos um jeito
A little bit of making out, and then we work it out
Um pouco de fumaça esfumaçado,
A little smoky smoke,
Diga-me uma piada suja
Tell me a dirty joke
Até em seu telhado,
Up on your roof,
Até em seu telhado
Up on your roof
E nós não precisamos de ninguém,
And we don't need nobody,
É a nossa festinha, só nós os dois
It's our little party, just us two
Apenas nós dois
Just us two
E nós não precisamos de ninguém, porque nós vamos Ladi dadi
And we don't need nobody, cause we go ladi dadi
Apenas nós os dois, eu e tu
Just us two, me and you
Eu e tu
Me and you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Aoki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: