Something To Remind You
Staind
Algo Para Lembrar Você
Something To Remind You
Então é isso, eu digo adeus
So this is it, I say goodbye
A este capítulo da minha vida sempre em mudança
To this chapter of my ever changing life
E existem erros, o caminho é longo
And there's mistakes, the path is long
E sei que responderei por eles quando partir
And I'm sure I'll answer for them when I'm gone
Então quando chegar o dia e o Sol não tocar meu rosto
So when the day comes and the sun won't touch my face
Diga a aqueles que se importaram o suficiente que eu finalmente deixei este lugar
Tell the ones who cared enough that I finally left this place
Está tão frio, olhe em meu rosto
That's been so cold, look at my face
Todas as histórias que ele contar, eu não posso apagar
All the stories it will tell I can't erase
A estrada é longa
The road is long
Apenas mais uma canção
Just one more song
Algo pequeno para lembrar você quando eu partir
A little something to remind you when I'm gone
Quando eu partir
When I'm gone
A estrada para o inferno, ao longo do caminho
The road to hell, along the way
É pavimentada com boas intenções, é o que dizem
Is paved with good intentions so they say
E alguns acreditam, que nenhuma boa ação
And some believe, that no good deed
Fica impune no final ou assim parece
Goes unpunished in the end or so it seems
Então quando chegar o dia e o Sol não tocar meu rosto
So when the day comes and the sun won't touch my face
Diga a aqueles que se importaram o suficiente que eu finalmente deixei este lugar
Tell the ones who cared enough that I finally left this place
Está tão frio, olhe em meu rosto
That's been so cold, look at my face
Todas as histórias que ele contar, eu não posso apagar
All the stories it will tell I can't erase
A estrada é longa
The road is long
Apenas mais uma canção
Just one more song
Algo pequeno para lembrar você quando eu partir
A little something to remind you when I'm gone
Quando eu partir
When I'm gone
Então é isso, eu digo adeus
So this is it, I say goodbye
A este capítulo da minha vida sempre em mudança
To this chapter of my ever changing life
E existem erros, o caminho foi longo
And there's mistakes, the path was long
E sei que responderei por eles quando eu partir
And I'm sure I'll answer for them when I'm gone
Quando eu partir
When I'm gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Staind e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: