Maybe Maybe

Talvez Talvez

Maybe Maybe

Às vezes eu odeio o espelho
Sometimes I hate the mirror
Quero arrancar sua face, estou com tanto medo
I wanna peel off its face I'm so afraid
Às vezes acho que perdi a cabeça
Sometimes I think I've lost it
Acho que preciso ficar sozinho nesse teatro
I think I need to be alone in this charade
Talvez, talvez
Maybe, maybe
Pode ser, poderia ser
Might be, could be
Talvez, talvez
Maybe, maybe
Quem sabe
Who knows

Quero voar no teto
I wanna ride the ceiling
Quero subir até o céu e reivindicar meu lugar
I wanna shoot up to the sky and stake my claim
Quero engolir Vênus
I wanna swallow venus
Quero viver dentro das nuvens e beber a chuva
I wanna live inside the clouds and drink the rain
Quero beijar tornados
I wanna kiss tornadoes
Quero girar contra o vidro da janela
I wanna spiral out against the windowpane
Estou rindo na minha vassoura
I'm laughing on my broomstick
Quero acertar por trás do furacão
I wanna hit it from the back of the hurricane

Talvez, talvez
Maybe, maybe
Pode ser, poderia ser
Might be, could be
Talvez, talvez
Maybe, maybe
Quem sabe
Who knows

Quero foder o sentimento
I wanna fuck the feeling
Quero cuspir em sua boca e prendê-lo
I wanna spit into its mouth and pin it down
Quero sugar a serpente
I wanna suck the serpent
Quero dançar com sua cauda presa em minha boca
I wanna dance with its tail caught in my mouth
Talvez, talvez
Maybe, maybe
Pode ser, poderia ser
Might be, could b
Talvez, talvez
Maybe, maybe
Talvez, talvez, talvez
Maybe, maybe, maybe
Pode ser, poderia ser
Might be, could be
Talvez, talvez
Maybe, maybe