Gently

Slipknot

Original Tradução Original e tradução
Gently

Gently, my mind escapes
Into the relaxing mode of pleasure,
A pleasure that'll take my mind
Off the reality of my life,
My past life...
Life as I know it now!

And whatever may come, it slowly disappears
To somewhere in the back of my mind.
And it will remain there,
Until I wish to retrieve it.

Yes, I will stay here for awhile,
For I need the break.
A break from the pressures of life,
And everything that lays in the palm of life's hands.
Life hands!

This mode is incredible.
It's out of this world.
Too bad I must always leave it...
But that's life.

That's life!
That's life!
That's life!

Shift!
Shift!
Shift!
Shift!

Ooh..
Shift!

Suavemente

Suavemente, minha mente escapa
Para o relaxante modo de prazer,
Um prazer que levará minha mente
Para fora da realidade da minha vida,
Minha vida passada...
Vida como eu conheço agora!

E qualquer coisa que vier,lentamente desaparecerá
Para algum lugar no fundo da minha mente.
E isto permanecerá lá,
Até eu querer recuperá-la.

Sim, vou ficar aqui por algum tempo,
Pois eu preciso dar um tempo.
Um tempo das pressões da vida,
E tudo o que se estabelece na palma da mão da vida.
Mãos de vida!

Este modo é inacreditável.
É fora desse mundo
É sempre ruim ter de deixá-lo...
...mas é a vida.

... é a vida!
... é a vida!
... é a vida!

Mude!
Mude!
Mude!
Mude!

OOh..
Mude!

Composição: Slipknot
Legendado por Thiago e Evelyn. Revisões por 8 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Slipknot

Ver todas as músicas de Slipknot