Forever
Skid Row
Para Sempre
Forever
Lembra se de quando éramos jovens
Remember when we were young
Apenas duas crianças correndo
Just two kids on the run
Com um punho cheio de sonhos
With our fists full of dreams
Bebendo vinho e brincando legal
Took it awhile, playin' it cool
Ficar fora até tarde, matando a escola
Stayed up late cuttin' school
acendendo cigarros como James Dean
While lightin' cigarettes, like James Dean
No banco de trás do meu Chevrolet
In the backseat of my Chevrolet
Onde o rádio ía tocar e tocar
Where the radio would play and play
E todo o mundo desapareceria
And all the world would fade away
Juntos nós ficamos
Together we stand
Bem só você e eu
Well, its just you and me
Por isso querida espere e você verá
So baby, hold on and you'll see
Para sempre nós ficamos
Forever we stand
E nós vamos conseguir
And we'll make it through
Porque eu sei que eu não consigo viver sem você
'Cause I know that I can't live without you
Não...
No...
Eles disseram que nós estamos crescendo rápido demais
They said we're growin' up too fast
O que nós temos nunca duraria
What we had would never last
Por isso nós partimos sem dizer adeus
So we left without goodbyes
E às vezes nós ficamos durões
And then some times, well, they got tough
As estradas a frente parecem meio difíceis
Roads ahead looked kinda rough
E tudo que nós tinhamos era você e eu
And all we had was you and I
Nós rezamos para Deus naquelas noites frias e escuras
We prayed to God on those cold, dark nights
E então nós sabíamos que íamos ficar bem
And then we knew that it would be alright
Nós passamos pelo inferno só para segurarmos apertados um ao outro
We'd go through hell just to hold each other tight
Juntos nós ficamos
Together we stand
Bem só você e eu
Well, its just you and me
Por isso querida espere e você verá
So baby, hold on and you'll see
Para sempre nós ficamos
Forever we stand
E nós vamos conseguir
And we'll make it through
Porque eu sei que eu não consigo viver sem você
'Cause I know that I can't live without you
Contanto que o mundo continue girando
As long as the world keeps turning,
Contanto que haja outro dia
As long as there's another day
Juntos para sempre nós ficamos
Together, forever we'll stay
Yeah!
Yeah!
No banco de trás do meu Chevrolet
In the backseat of my Chevrolet
Onde o rádio ía tocar e tocar
Where the radio would play and play
E todo o mundo desapareceria
And all the world would fade away
Yeah!
Yeah!
Juntos nós ficamos
Together we stand
Bem só você e eu
Well, its just you and me
Por isso querida espere e você verá
So baby, hold on and you'll see
Para sempre nós ficamos
Forever we stand
E nós vamos conseguir
And we'll make it through
Porque eu sei que eu não consigo viver sem você
'Cause I know that I can't live without you
Para sempre
Forever
Para sempre
Forever
Para sempre nós ficamos
Forever we stand
Para sempre
Forever
Para sempre
Forever
Para sempre nós ficamos
Forever we stand!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skid Row e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: