Ask Me Anything

Pergunte-me qualquer coisa

Ask Me Anything

Apenas um pouco diferente, apenas um pouco tímido
Just a little different, just a little shy
Um coração tão grande e vermelho como o meu é difícil de esconder
A heart so big and red as mine is difficult to hide
Eu sei que estou muito forte
I know I come on pretty strong
Mas eu serei sua melhor sombra se você me deixar acompanhar
But I'll be your better shadow if you let me tag along
É um lugar estranho para se estar, mas eu sei o caminho
Its a strange place to be, but I know my way around
Nenhuma alma aqui pode voar, mas há riquezas no chão
Not a soul here can fly, but there are riches on the ground
Então não ouse ter medo, eu estou aqui ao seu lado
So don't you dare be afraid, I am here by your side
É confuso lá fora, mas não vou deixar você chapado
It's confusing out there, buti won't leave you high and dry

Me pergunte qualquer coisa
Ask me anything
E eu vou ajudá-lo a encontrar o caminho para se aventurar
And I'll help you find your way for adventuring
Este pode ser o seu dia de sorte! Nunca tema, minha querida
This could be your lucky day! Never fear, my dear
Se a resposta não é fácil de ver
If the answer isn't plain to see
Referência cruzada e você encontrará a chave!
Cross-reference and you'll fiind the key!

Apenas um pouco engraçado, apenas um pouco alto
Just a little funny, just a little loud
Know-how suficiente para deixar uma biblioteca orgulhosa
Know-how enough to do a library proud
Eu sei que falo muito às vezes
I know I talk to much sometimes
Mas diga-me todos os seus desejos e eu sempre ouvirei
But tell me all your wishes and I'll listen every time
É um lugar estranho para se estar quando você não sabe onde está
Its strange place to be when you don't know where you're lound
Mas eu vou andar ao seu lado, e nunca vou decepcioná-lo
But I'll walk right beside you, and I'll never let you down
Oh! Deixe todos os leões me ameaçarem
Oh! Let all the lions threaten me
Coragem segue amizade até o fundo do mar
Courage follows friendship to the bottom of the sea

Me pergunte qualquer coisa
Ask me anything
E eu vou ajudá-lo a encontrar o caminho para se aventurar
And I'll help you find your way for adventuring
Este pode ser o seu dia de sorte! Nunca tema, minha querida
This could be your lucky day! Never fear, my dear
Se a resposta não é fácil de ver
If the answer isn't plain to see
Referência cruzada e você encontrará a chave!
Cross-reference and you'll fiind the key!

Doze de vinte e seis e um de três me faz
Twelve of twenty-six and one of three makes me
Gelados de limão derretendo em graus
Lemon ices melting by degrees
Em breve, perderemos nossos clains e todos voaremos livres
Soon we'll lose our clains and we will all fly free
Nunca tema e confie em mim
Never fear and put your trust in me
Eu vou andar e dançar, mas voar tem que esperar
I will walk and I will dance but flying's got to wait
Até eu não ser o único
Until I'm not the only one
E a alegria nunca pode chegar tarde demais
And joy can never come too late
É um lugar estranho para se estar quando você não pode abrir suas asas
Its a strange place to be when you cannot spread your wings
Mas, ainda que limitados, podemos fazer todo tipo de coisa
But even bound as we are, we can do all sorts of things
Então não ouse ter medo, apenas mantenha sua cabeça erguida
So don't you dare be afraid, just you hold your head up high
Não importa quem te diz
Never mind the ones who tell you
Você é muito grande, ousada e brilhante
You're too big and bold and bright