So Cool

SISTAR

Original Tradução Original e tradução
So Cool

Are you ready?
Sistar and brave sound! We’re no.1
The illest collaboration!
Let’s get it started!!
I wanna rock!
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (sistar!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (party time!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (sistar!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (party time!)

Utgigo anjainne museun sarangi jangnanini
Wae jakkuman mamdaero haneunde
Nega mwo geuri jallanneunde nae mam apeuge hani
Heossorin jibeochiullae

Nan bilgo bireosseo nega nega bulhaengharago
Soksanghaeseo geuttaen
Geuttaen geuttaen jeongmal geuraesseo
Nan bilgo bireosseo nega nega manggajirago
(It’s partytime party time)
Doraboni useumman nawa

I feel so cool cool
Nuneul ssitgo chajabwado
Cool cool cool
Namanhan girl eobseulgeol
I feel so cool cool
Yeogijeogi dulleobwado
Cool cool cool
Na gateun girl eobseulgeol

Yeah I feel so cool cool yeah
I feel so e e e
Yeah I feel so cool cool yeah
I feel so cool cool
Yeah I feel so e e e yeah
I feel so cool cool nan gwaenchanha

I’m so cool like ice-t
Huhoeneun gatda beoryeopriceless
Sesangui ban bani namja
Neo ttaemune na na uljianha
Guchahage neoreul japgeona
Maedallil ireun jeoldae no!
Let you know, 1 thing straight.
Hotboda museounge
Cool cool cool

Nan bilgo bireosseo nega nega bulhaengharago
Soksanghaeseo geuttaen
Geuttaen geuttaen jeongmal geuraesseo
Nan bilgo bireosseo nega nega manggajirago
(It’s partytime party time)
Doraboni useumman nawa

I feel so cool cool
Nuneul ssitgo chajabwado
Cool cool cool
Namanhan girl eobseulgeol
I feel so cool cool
Yeogijeogi dulleobwado
Cool cool cool
Na gateun girl eobseulgeol

Yeah I feel so cool cool yeah
I feel so e e e
Yeah I feel so cool cool yeah
I feel so cool cool
Yeah I feel so e e e yeah
I feel so cool cool nan gwaenchanha

Sistar ah high so cool we’re cool
Uno dos tres cuatro!!
Sistar ah high so cool we’re cool

Neon dasi doragal il eobseulgeol
Nal butjapjima
(Don’twanna be a fool)
Chorahan dulboda hwaryeohan solloga joha
Na ije deo kul haejilgeoya

Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (sistar!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (party time!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (sistar!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (party time!)

Tão Legal

Você está pronto?
Sistar e Brave Sound! Somos os nº 1
Com a colaboração mais incrível
Vamos começar!
Eu quero arrasar!
Arrasar assim (Hey)
Arrasar assim (Sistar)
Arrasar assim (Hey)
Arrasar assim (Hora da festa)
Arrasar assim (Hey)
Arrasar assim (Sistar)
Arrasar assim (Hey)
Arrasar assim (Hora da festa)

Você está brincando comigo? O amor é uma piada?
O que você tem que precisa ficar me magoando?
Você vai levar embora todas as suas porcarias?
Eu implorei para que você fosse infeliz

Pois eu estava chateada
Naquela época
Eu implorei
Para que você desmoronasse
(É hora da festa, hora da festa)
Mas quando eu olho para trás, eu só sorrio

Eu me sinto tão legal, legal, legal
Lavei meus olhos e olhei ao redor
Legal, legal, legal
Não existe uma garota como eu
Eu me sinto tão legal, legal, legal
Lavei meus olhos e olhei ao redor
Legal, legal, legal
Nunca existirá uma garota como eu

Sim, eu me sinto legal, sim
Eu me sinto
Sim, eu me sinto legal, sim
Eu me sinto
Sim, eu me sinto legal, sim
Eu me sinto bem

Eu sou legal como chá gelado
Joguei fora todos os meus arrependimentos
A metade do mundo
É feita de homens
Não vou chorar por sua causa
Eu não vou me agarrar em você, não
Que você saiba de uma coisa bem clara
Ser quente não é nada comparado a ser
Legal, legal, legal

Pois eu estava chateada
Naquela época
Eu implorei
Para que você desmoronasse
(É hora da festa, hora da festa)
Mas quando eu olho para trás, eu só sorrio

Eu me sinto tão legal, legal, legal
Lavei meus olhos e olhei ao redor
Legal, legal, legal
Não existe uma garota como eu
Eu me sinto tão legal, legal, legal
Lavei meus olhos e olhei ao redor
Legal, legal, legal
Nunca existirá uma garota como eu

Sim, eu me sinto legal, sim
Eu me sinto
Sim, eu me sinto legal, sim
Eu me sinto
Sim, eu me sinto legal, sim
Eu me sinto bem

Sistar, sim, bem legal, somos legais
Um, dois, três, quatro
Sistar, sim, bem legal, somos legais

Não vou voltar pra você
Então não se segure em mim
(Não sou idiota)
Prefiro arrasar sozinha
Serei legal agora

Arrasar assim (Hey)
Arrasar assim (Sistar)
Arrasar assim (Hey)
Arrasar assim (Hora da festa)
Arrasar assim (Hey)
Arrasar assim (Sistar)
Arrasar assim (Hey)
Arrasar assim (Hora da festa)

Legendado por Mariani. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de SISTAR

Ver todas as músicas de SISTAR