Ruin My Life (feat. Deryck Whibley)

Arruinar Minha Vida (part. Deryck Whibley)

Ruin My Life (feat. Deryck Whibley)

Eu costumava ficar acordado e deixar você ocupar minha mente
I used to lie awake and let you occupy my mind
Eu costumava colocar você em primeiro lugar e sempre me deixar para trás
I used to put you first and always leave myself behind
E eu vou admitir que você chegou bem perto, mas eu vou dormir bem esta noite
And I'll admit you got real close, but I'll be sleeping fine tonight
Desculpe, não quero te decepcionar
Sorry, I don't mean to disappoint you
Isso não arruinou minha vida
It didn't ruin my life

Porque eu deixei você entrar na minha cabeça?
Why'd I let you in my head?
Eu nunca deveria ter deixado você entrar
I never shoulda let you creep in
Cada palavra que você disse
Every single word you said
Tenho que encontrar uma maneira de deixar pra lá
Gotta find a way to shake it

Você não quer me deixar ser
You don't wanna let me be
Você quer me ver cair aos pedaços
You wanna see my fall to pieces
Tentando colocar uma maldição em mim
Tryna put a curse on me
Tenho que encontrar uma maneira de quebrá-la
Gotta find a way to break it

Eu costumava ficar acordado e deixar você ocupar minha mente
I used to lie awake and let you occupy my mind
Eu costumava colocar você em primeiro lugar e sempre me deixar para trás
I used to put you first and always leave myself behind
E eu vou admitir que você chegou bem perto, mas eu vou dormir bem esta noite
And I'll admit you got real close, but I'll be sleeping fine tonight
Desculpe, não quero te decepcionar
Sorry, I don't mean to disappoint you
Isso não arruinou minha vida
It didn't ruin my life

Alguns dias eu simplesmente não consigo vencer
Some days I just can't win
Você sempre teve que apontar seu dedo
You always had to point your finger
Mas as palavras nunca vão perfurar minha pele
But words will never pierce my skin
Eu finalmente encontrei uma maneira de deixá-las
I finally found a way to shake them

E você pode derramar seu ódio em mim
And you can spill your hate on me
Agora eu sei que posso aguentar
Now I know that I can take it
E você é quem está claramente ferida
And you're the one who's hurt clearly
Você é quem está realmente quebrando
You're the one who's really breaking

Eu costumava ficar acordado e deixar você ocupar minha mente
I used to lie awake and let you occupy my mind
Eu costumava colocar você em primeiro lugar e sempre me deixar para trás
I used to put you first and always leave myself behind
E eu vou admitir que você chegou bem perto, mas eu vou dormir bem esta noite
And I'll admit you got real close, but I'll be sleeping fine tonight
Desculpe, não quero te decepcionar
Sorry, I don't mean to disappoint you
Isso não arruinou minha vida
It didn't ruin my life

Eu costumava ficar acordado e deixar você ocupar minha mente (ocupar minha mente)
I used to lie awake and let you occupy my mind (occupy my mind)
Eu costumava colocar você em primeiro lugar e sempre me deixar para trás
I used to put you first and always leave myself behind
E eu vou admitir que você chegou bem perto, mas eu vou dormir bem esta noite
And I'll admit you got real close, but I'll be sleeping fine tonight
Desculpe, não quero te decepcionar
Sorry, I don't mean to disappoint you
Você não arruinou minha vida
You didn't ruin my life
Você não arruinou minha vida
You didn't ruin my life
Você não arruinou minha vida
You didn't ruin my life