I'd Do Anything

Simple Plan

Original Tradução Original e tradução
I'd Do Anything

Another day is going by
I'm thinking about you
all the time
But you're out there
And I'm here waiting

And I
wrote this letter
in my head
Cuz so many things
were left unsaid
But now you're gone
And I can't think straight

This could be
the one last chance
To make you understand

I'd do anything
Just to hold you in my arms
To try to make you laugh
Somehow I can't put you
in the past
I'd do anything
Just to fall asleep with you
Will you remember me?
'Cuz I know I won't forget you

Together we forget all the rules
Dreaming of dropping out
of school
And leave this place
To never come back

So now
Maybe after all these
years
If you miss me have no fear
I'll be here
I'll be waiting

This could be the one last
chance to make you understand
And I just can't let you leave me
once again

I'd do anything
Just to hold you in my arms
To try to make you laugh
Somehow I can't put you
in the past
I'd do anything
Just to fall asleep with you
Will you remember me?
'Cuz I know I won't forget you

I close my eyes
And all I see is you
I close my eyes
I try to sleep I can´t forget you
Nanana Nanana (...)
And I'd do anything for you
Nanana Nanana na na na (...)

I'd do anything
Just to hold you in my arms
To try to make you laugh
Somehow I can't put you
in the past
I'd do anything
Just To fall asleep with you
To fall asleep with you
with you yeah
I'd do anything
To fall asleep with you
I'd do anything
There's nothing I won't do
I'd do anything
To fall asleep with you
I'd do anything
'Cuz I know
I won't forget you

Eu Faria Qualquer Coisa

Mais um dia está passando
Eu estou pensando em você
O tempo inteiro
Mas você não está aqui
E eu estou aqui esperando

E eu
escrevi essa carta
em minha mente
Porque muitas coisas
deixamos sem serem ditas
Mas agora você foi embora
E eu não consigo pensar direito

Essa poderia ser
a última chance
De fazer você entender

Eu faria qualquer coisa
Apenas para segurar você em meus braços
Para tentar fazer você rir
Porque de alguma maneira eu não consigo colocar você
no passado
Eu faria qualquer coisa
Apenas para adormecer com você
Você lembrará de mim?
Porque eu sei Eu não esquecerei você

Juntos nós quebramos todas as regras
Sonhando em largar
a escola
E deixar esse lugar
Pra nunca voltar

Então agora
talvez depois de todos esse
anos
Se você sentir minha falta Não fique com medo
Eu estarei aqui
Eu estarei esperando

Essa poderia ser a última
chance de fazer você entender
E eu simplesmente não posso deixar você me abandonar
De novo

Eu faria qualquer coisa
Apenas para segurar você em meus braços
Para tentar fazer você rir
Porque de alguma maneira eu não consigo colocar você
no passado
Eu faria qualquer coisa
Apenas para adormecer com você
Você lembrará de mim?
Porque eu sei Eu não esquecerei você

Eu fecho meus olhos
e tudo que eu vejo é você
Eu fecho meus olhos
Eu tento dormir Eu não consigo esquecer você
Nanana Nanana (...)
E eu faria qualquer coisa por você
Nanana Nanana na na na (...)

Eu faria qualquer coisa
Apenas para segurar você em meus braços
Para tentar fazer você rir
Porque de alguma maneira eu não consigo colocar você
no passado
Eu faria qualquer coisa
Apenas para adormecer com você
Para adormecer com você
Com você, yeah
Eu faria qualquer coisa
Apenas para adormecer com você
Eu faria qualquer coisa
Não há nada que eu não vou fazer
Eu faria qualquer coisa
Apenas para adormecer com você
Eu faria qualquer coisa
Porque eu sei
Eu não esquecerei você

Composição: Simple Plan / Arnold Lanni
Legendado por Bernardo e Juliana. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Simple Plan

Ver todas as músicas de Simple Plan