When I'm With You
Simple Plan
Quando Estou Com Você
When I'm With You
Estou perdendo o meu tempo,
I'm taking my time,
Estou tentando deixar suas lembranças para trás,
I'm trying to leave the memories of you behind,
Eu ficarei bem, assim que eu tirar a sua imagem da minha cabeça
I'm gonna be fine, as soon as I get your picture right of off my mind.
Eu quero me sentir do jeito que você me faz sentir quando eu estou com você,
I wanna feel the way you make me feel when I'm with you,
Eu quero ser a única mão que você precisará segurar,
I wanna be the only hand you need to hold on to,
Mas toda vez que eu te chamo você não tem tempo,
But every time I call you don't have time,
Eu acho que eu nunca vou poder chamar você de minha.
I guess I'll never get to call you mine.
Você não é nada
You're nothing at all
Eu sei que existem mil razões pelas quais eu não deveria ter ligado
I know there's a million reasons why I shouldn't call
Com nada pra dizer,
With nothing to say,
Poderia facilmente fazer essa conversa durar todo o dia
Could easily make this conversation last all day.
Você não é nada
I wanna feel the way you make me feel when I'm with you,
Eu sei que existem mil razões pelas quais eu não deveria ter ligado
I wanna be the only hand you need to hold on to,
Com nada pra dizer,
But every time I call you don't have time,
Poderia facilmente fazer essa conversa durar todo o dia
I guess I'll never get to call you mine.
Outra lição
Another lesson
Que eu não consegui aprender
I didn't get it to learn
Você é a minha obsessão
You're my obsession
E eu não tenho para onde ir.
I got no where to turn.
Eu quero sentir do jeito que você me faz sentir quando eu estou com você,
I wanna feel the way you make me feel when I'm with you,
Eu quero ser a única mão que você poderá segurar,
I wanna be the only hand you need to hold on to,
Eu quero sentir do jeito que você me faz sentir quando eu estou com você,
I wanna feel the way you make me feel when I'm with you,
Eu quero ser a única mão que você poderá segurar,
I wanna be the only hand you need to hold on to,
Eu quero sentir do jeito que você me faz sentir quando eu estou com você,
I wanna feel the way you make me feel when I'm with you,
Eu quero ser a única mão que você poderá segurar,
I wanna be the only hand you need to hold on to,
Mas eu acho que nunca vou poder chamar você de minha.
But i guess I'll never get to call you mine...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: