El Fuerte

O Forte

El Fuerte

Ah, forte, eu pensei que era muito forte
Ay fuerte, yo creí que era muy fuerte
Que o seu amor não me importava
Que tu amor no me importaba
Que por você eu nunca chorava
Que por ti nunca lloraba
Ah, forte, eu pensei que era muito forte
Ay fuerte yo creí que era muy fuerte
E ao dizer que você estava indo embora, para mim isso não significava nada
Y al decir que te marchabas para mí eso no era nada

E agora choro por você
Y ahora lloro por ti
Imploro por você
Suplico por ti
Hoje sofro por você
Hoy sufro por ti
Não como por você
No como por ti
Não durmo por você
No duermo por ti
E sinto que estou morrendo porque você não me olha
Y siento morir porque tú no me miras

Hoje sinto sua despedida, hoje choro sua despedida
Hoy siento tu adiós, hoy lloro tu adiós
Não quero sua despedida, sua despedida me machuca
No quiero tu adiós, me duele tu adiós

Hoje sinto dor
Hoy siente dolor
O homem que ontem se achava invencível
El hombre que ayer invencible se creía
O homem forte de ontem
El hombre fuerte de ayer
Terminou chorando
Ha terminado llorando
O homem forte de ontem terminou sofrendo
El hombre fuerte de ayer ha terminado sufriendo
O invencível de ontem hoje te implora cantando
El invencible de ayer hoy te ruega cantando
Aquele que ontem era forte hoje quer seus beijos
El que ayer era fuerte hoy quiere tus besos

E agora choro por você, imploro por você
Y ahora lloro por ti, suplico por ti
Não durmo por você, não como por você
No duermo por ti, no como por ti
Eu sofro por você
Yo sufro por ti
Sinto que estou morrendo porque você não me olha
Me siento morir porque tú no me miras

Hoje sinto sua despedida, hoje choro sua despedida
Hoy siento tu adiós, hoy lloro tu adiós
Não quero sua despedida, sua despedida me machuca
No quiero tu adiós, me duele tu adiós
Hoje sinto dor
Hoy siente dolor
O homem que ontem se achava invencível
El hombre que ayer invencible se creía

Ah, grandioso, o orgulho era muito grande
Ay grande, el orgullo era muy grande
Não acreditava em mais ninguém, nunca me importei com sua angústia
No creía en más nadie, nunca me importó tu angustia
Ah, grandioso, eu pensei ser o maior
Ay grande, yo creí ser el más grande
Me sentia indispensável, e perdi a sua boca
Me sentía indispensable, y perdí la boca tuya

E agora choro por você, imploro por você, não como por você
Y ahora lloro por ti, suplico por ti, no como por ti
Eu sofro por você, não durmo por você
Yo sufro por ti, no duermo por ti
E sinto que estou morrendo porque você não me olha
Y siento morir porque tú no me miras

Hoje sinto sua despedida, sua despedida me machuca
Hoy siento tu adiós, me duele tu adiós
Hoje choro sua despedida, não quero sua despedida
Hoy lloro tu adiós, no quiero tu adiós
Causa-me dor não estar com você, você não é mais minha
Me causa dolor que no estés conmigo, que ya no eres mía

O homem forte de ontem terminou chorando
El hombre fuerte de ayer ha terminado llorando
O homem forte de ontem terminou sofrendo
El hombre fuerte de ayer ha terminado sufriendo
O invencível de ontem hoje te implora cantando
El invencible de ayer hoy te ruega cantando
Aquele que ontem era forte hoje quer seus beijos
El que ayer era fuerte hoy quiere tus besos

E agora choro por você, imploro por você
Y ahora lloro por ti, suplico por ti
Não como por você, não durmo por você
No como por ti, no duermo por ti
Hoje sinto dor o homem que ontem se achava invencível
Hoy siente dolor el hombre que ayer invencible se creía