Have It So
Shireen
Quer-te
Have It So
Você é como eu, tão como eu
You are like me, so like me
Somos feitos para criar
We are made to create
Você é como eu, tão como eu
You are like me, so like me
Vamos fazer as coisas do seu jeito
Let's do things your way
Mesmo se você fugir, quebrando paredes em seu rastro
Even if you run away, breaking walls in your wake
Eu estarei lá para pegar, toda a bagunça que você fez
I’ll be there to pick up, all the mess you made
Você é como eu, tão como eu
You are like me, so like me
Somos feitos do caos
We are made from chaos
Você é como eu, tão como eu
You are like me, so like me
Há beleza em nós
There's beauty in us
Mesmo se você quiser que eu fique, eu permanecerei e
Even if you want me to stay, I will remain and
Eu estarei lá para pegar, toda a bagunça que você fez
I'll be there to pick up, all the mess you made
Vamos acender uma pira no meio desta praça da cidade
Let’s light a pyre in the middle of this town square
Vamos acender um fogo e começar uma revolução aqui
Let's light a fire and start a revolution here
Tanto o certo quanto o errado estão escritos na mesma linha
Both right and wrong are written on the same line
E toda sentença deve ter sido um crime verdadeiro
And every sentence must have been a true crime
Você é como eu, tão como eu
You are like me, so like me
Você odeia regras não escritas
You hate rules unwritten
Você é como eu, tão como eu
You are like me, so like me
Há beleza em nós
There's beauty in us
Mesmo se você fugir, eu permanecerei e
Even if you run away, I will remain and
Se você quer que eu lute, ficarei
If you want me to fight I will stay
Vamos fazer as coisas do seu jeito
Let's do things your way
Vamos acender uma pira no meio desta praça da cidade
Let's light a pyre in the middle of this town square
Vamos acender um fogo e começar uma revolução aqui
Let's light a fire and start a revolution here
Tanto o certo quanto o errado estão escritos na mesma linha
Both right and wrong are written on the same line
E toda sentença deve ter sido um crime verdadeiro
And every sentence must have been a true crime
Você anotou, mas eu não sabia a verdade
You wrote it down but I didn't know the truth
Você anotou, foi a loucura da juventude, sim
You wrote it down, it was the folly of youth, yeah
Tanto o certo quanto o errado estão escritos na mesma linha
Both right and wrong are written on the same line
E toda sentença deve ter sido um crime verdadeiro
And every sentence must have been a true crime
Uma história de velhos seres humanos lutadores
A story of old, fighting humans
Apenas faça as pazes, para começar a lutar novamente
Only make peace, to start fighting again
Novamente, novamente, novamente
Again, again, again
Se você quiser, se você quiser, sim
If you would have it so, If you would have it so yeah
Se você quiser, eu vou deixar você
If you would have it so, I will let you
Se você quiser, se quiser, sim
If you would have it so, if you would have it so yeah
Se você quiser, eu vou deixar você ir, ir
If you would have it so, I will let you, go, go
Deixe você ir, ir
Let you, go, go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shireen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: