Muerte Mi Amor

Morte, Meu Amor

Muerte Mi Amor

Havia um homem que carregava o peso do mundo em seus ombros
There was a man who held the weight of the world on his shoulders
Tornava-se mais pesado à medida que o tempo passava
It grew heavier as time moved on
Ele nunca encontrou uma maneira de se livrar do fardo
He never found a way to rid himself of the burden
Seu corpo tremia ao dar seu último suspiro
His body trembled as his last breath was drawn

Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor

Havia uma mulher cujo amor nunca acabava
There was a woman whose love never ended
Sua vida era cheia de felicidade e êxtase
Her life was full of happiness and bliss
Ela queria viver para sempre
She wanted to live forever
No final, a morte soprou-lhe um beijo final
In the end, death blew her a final kiss

Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor

Havia um garoto cujo coração ansiava por afeto
There was a boy whose heart longed for affection
Ele deu tudo. Tudo o que tinha
He gave everything. All that he had
Ele ficou mais forte e mais sábio a cada dia que passava
He grew stronger and wiser with every day that passed by
No final, ele recebeu a morte sem tristeza alguma
In the end, he welcomed death with no sense of being sad

Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor

Havia uma garota que encontrou uma flor colorida
There was a girl who found a colorful flower
Buscou sua beleza como sua para guardar
Sought its beauty as hers to keep
Ao arrancar suas raízes do chão, a terra chorou
As she ripped its roots up from the ground, the earth cried out
A flor murchou e definhou enquanto ela começava a chorar
The flower limped and withered as she began to weep

Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor

Não tenho mais medo da morte
Ya no tengo miedo a la muerte
Apenas espero que ela venha calmamente durante a noite
Solo espero que venga tranquilamente en la noche
Não faz sentido temer o inevitável
No tiene sentido temer lo inevitable
Ela se move rapidamente, sem rancor
Se mueve rápidamente sin sentido de rencor

Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor
Morte, meu amor
Muerte mi amor