Fire
SEVENTEEN
Fogo
Fire
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
Tome cuidado, vai queimar a mão
조심해 손 델라
josimhae son della
Mesmo se abrir os olhos, cortará o nariz
눈떠도 코 베인다
nuntteodo ko beinda
Livre-se deles primeiro, depois
먼저 얘네들부터 제친 다음
meonjeo yaenedeulbuteo jechin da-eum
A minha vez está tudo bem
내 차례는 오케이야
nae charyeneun okeiya
Bom, junte-se na fábrica espacial (junte-se)
자 우주공장 집합 (집합)
ja ujugongjang jipap (jipap)
Minha refeição caseira feita na hora (refeição caseira)
갓 만든 내 집밥 (집밥)
gat mandeun nae jipbap (jipbap)
Mesa preparada com a primeira bebida
차려진 식탁 첫술로 싹 다
charyeojin siktak cheotsullo ssak da
Volte com a postura
다시 잡아 기강
dasi jaba gigang
Uh, tire sua máscara agora
Uh, take off your mask now
Uh, take off your mask now
Solte agora
이제는 해제 now
ijeneun haeje now
É hora de dançar agora, uh (ei)
It's time to dance now, uh (hey)
It's time to dance now, uh (hey)
Estive visitando domes agora
Been touring domes now
Been touring domes now
Você não ouviu agora
Haven't you heard now
Haven't you heard now
Agora, turnês em estádios, uh (ei)
Stadium tours now, uh (hey)
Stadium tours now, uh (hey)
Solte agora
다 뚜까패 now
da ttukkapae now
Negação da injustiça, vitória, sim, agora posso, ei
부정을 부정 필승, yes, I can now, hey
bujeong-eul bujeong pilseung, yes, I can now, hey
Banda masculina fazendo bandas
Boy band making bands
Boy band making bands
Doze anos, SEVENTEEN, me protegendo agora, ei
십이년째, SEVENTEEN, got my back now, hey
sibinyeonjjae, SEVENTEEN, got my back now, hey
Eu peguei o fogo
I got the fire
I got the fire
Mais alto, alto
더 높이 higher
deo nopi higher
Eu não me aposento
I don't retire
I don't retire
Meus pneus Michelin
My Michelin tire
My Michelin tire
Eu peguei o fogo
I got the fire
I got the fire
Mais alto, alto
더 높이 higher
deo nopi higher
Eu não me aposento
I don't retire
I don't retire
Eu peguei o fogo, oh
I got the fire, oh
I got the fire, oh
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
Eu peguei o fogo, oh
I got the fire, oh
I got the fire, oh
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
O esforço é o prato principal, a sobremesa é o objetivo
열정은 main dish 덤으로 후식은 목표
yeoljeong-eun main dish deomeuro husigeun mokpyo
Em cima do prato, a criatividade, o preço sobe a cada ano
접시 위에 creative 매년 올라 가격표
jeopsi wie creative maenyeon olla gagyeokpyo
Todos voltando (voltando)
모두 뒤로 turning back (turning back)
modu dwiro turning back (turning back)
Estoure o champanhe, aniversário (aniversário)
샴페인 터뜨려 birthday (birthday)
syampein teotteuryeo birthday (birthday)
Mesmo se eu voltar 10 anos atrás, tenho confiança para subir novamente do meu jeito
십년 전으로 돌아가도 난 또 오를 자신 있어 my way
simnyeon jeoneuro doragado nan tto oreul jasin isseo my way
Nós somos a obra-prima
우린 masterpiece야
urin masterpieceya
Dentro do avião, só nós voamos, sim
비행기 안 우리끼리만 fly, yeah
bihaenggi an urikkiriman fly, yeah
Peças de quebra-cabeça na minha cabeça
머릿속 퍼즐 조각
meoritsok peojeul jogak
Encha e aproveite a obra-prima
채워놓고 감상 대작
chaewonoko gamsang daejak
Eu tenho a fantasia, eu tenho o sonho
I got the 환상, I got the 꿈
I got the hwansang, I got the kkum
Se você viver assim e morrer, que delícia
이렇게 살다 죽으면 꿀
ireoke salda jugeumyeon kkul
Vença, vença, vença, vença
Win, win, win, win
Win, win, win, win
Eu peguei o fogo, oh
I got the fire, oh
I got the fire, oh
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
Eu peguei o fogo, oh
I got the fire, oh
I got the fire, oh
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
Tome cuidado, vai queimar a mão
조심해 손 델라
josimhae son della
Mesmo se eu abrir os olhos, vai cortar o nariz
눈떠도 코 베인다
nuntteodo ko beinda
Livre-se deles primeiro, depois
먼저 얘네들부터 제친 다음
meonjeo yaenedeulbuteo jechin da-eum
Minha vez está tudo bem
내 차례는 오케이야
nae charyeneun okeiya
Bom, junte-se na fábrica espacial (junte-se)
자 우주공장 집합 (집합)
ja ujugongjang jipap (jipap)
Minha refeição caseira feita na hora (refeição caseira)
갓 만든 내 집밥 (집밥)
gat mandeun nae jipbap (jipbap)
Mesa preparada com a primeira bebida
차려진 식탁 첫술로 싹 다
charyeojin siktak cheotsullo ssak da
Volte com a postura
다시 잡아 기강
dasi jaba gigang
Eu peguei o fogo, oh
I got the fire, oh
I got the fire, oh
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
Eu peguei o fogo, oh
I got the fire, oh
I got the fire, oh
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fo-fo, fogo)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi, fire)
(Fo-fo-fo-fo)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi-fi-fi)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: