After The Fall

Após a Queda

After The Fall

Tenho visto as asas do pesadelo
I've seen nightmare's wings
Voando alto em sonhos febris
Flying high in feverish dreams
Quebre estas correntes de miséria
Break these chains of misery

Não há mais paredes de escalada para mim
No more climbing walls for me
Agora asas substituem essas pernas quebradas
Now wings replace these broken legs
Guia-me para o meu destino
Guide me to my destiny

Eu sinto o frio da brisa do norte
I feel the cold of northwind's breeze
Corvo me mostra como voar
Raven show me how to fly
Liberte-me nos olhos de verão
Set me free in summer's eyes
Do outro lado da terra congelada dos reis de winterfell
Across the frozen land of winterfell's kings
A busca para quebrar a parede
A quest to breach the wall
Para chegar a terra do gelo e da neve
To reach the land of ice and snow

Após a queda
After the fall
Eu finalmente percebi
I finally realized
O futuro da sua vida
The future of your life
Nem sempre é o que parece
Is not always what it seems
Após a queda
After the fall
Compreendo perfeitamente
I fully understand
As respostas que procuro
The answers that I seek
Estão além dos meus sonhos
Are beyond my wildest dreams

Notícias escuras nas asas escuras
Dark news on dark wings
Outros vêm juntar-se ao salão dos reis
Another comes to join the hall of kings
Temo que o pior ainda está para ser
I fear the worst is yet to be
Então corra para o norte
So run to the north
Dos homens das ilhas de ferro
From the men of iron shores
Para um destino que está me chamando
To a destiny that's calling me

Eu sinto o frio da brisa do norte
I feel the cold of northwind's breeze
Corvo me mostra como voar
Raven show me how to fly
Liberte-me nos olhos de verão
Set me free in summer's eyes
Do outro lado da terra congelada dos reis de winterfell
Across the frozen land of winterfell's kings
A busca para quebrar a parede
A quest to breach the wall
Para chegar a terra do gelo e da neve
To reach the land of ice and snow

Após a queda
After the fall
Eu finalmente percebi
I finally realized
O futuro da sua vida
The future of your life
Nem sempre é o que parece
Is not always what it seems
Após a queda
After the fall
Compreendo perfeitamente
I fully understand
As respostas que procuro
The answers that I seek
Estão além dos meus sonhos
Are beyond my wildest dreams

(Negras asas negras do destino)
(Pitch black wings of destiny)
Falando a mim em noites de sonhos de verão
Speaking to me in nights of summer's dreams
(Negras asas negras do destino)
(Pitch black wings of destiny)
Me guiando a terra de gelo e árvores
Guiding me to land of ice and trees

Após a queda
After the fall
Eu finalmente percebi
I finally realized
O futuro da sua vida
The future of your life
Nem sempre é o que parece
Is not always what it seems
Após a queda
After the fall
Compreendo perfeitamente
I fully understand
As respostas que procuro
The answers that I seek
Estão além dos meus sonhos
Are beyond my wildest dreams