Lontano Dagli Occhi

A Saudade em 'Lontano Dagli Occhi' de Sergio Endrigo

A canção 'Lontano Dagli Occhi', interpretada pelo cantor italiano Sergio Endrigo, é uma melodia que evoca a melancolia da distância e a dor da saudade. A expressão 'lontano dagli occhi, lontano dal cuore', que se traduz como 'longe dos olhos, longe do coração', é um provérbio italiano que sugere como a distância pode enfraquecer os laços afetivos.

O eu lírico da música expressa um sentimento de vazio e desencanto, percebido na mudança de sua percepção do mundo ao seu redor. As crianças que antes brincavam nas ruas já não estão mais lá, e a alegria dos amigos não o satisfaz. Essa mudança é um reflexo de seu estado interior, causado pela ausência de um amor que está distante. A repetição do refrão reforça a sensação de perda e a dificuldade de manter viva a memória afetiva da pessoa amada.

A música também toca na ideia de que, enquanto uma pessoa retorna e traz uma rosa, simbolizando o amor e a lembrança, milhares se esquecem. Isso pode ser interpretado como uma reflexão sobre a fragilidade das relações humanas e a facilidade com que as pessoas são esquecidas quando não estão presentes. A canção, portanto, é um lamento pela distância que separa os amantes e pela inevitável consequência de ser esquecido.