Drift Away

Afastar-se

Drift Away

Não deixe ninguém chorar no seu ombro
Don't let anyone cry on your shoulder
Não deixe o tormento te derrubar
Don't let misery bring you down
A beleza desaparece conforme você envelhece
Beauty fades away as you get older
Que pena que você se odeia
Such a shame that you hate yourself

Quando eu vi os sentimentos se perderem
When I saw the feelings go to waste
Mas não é nenhuma surpresa
But it all comes as no surprise
E eu sinto que deixei escapar
And I feel I let it slip away
Deixado tão vazio e morto por dentro
Left so hollow and dead inside
E eu percebi que estava com muito medo
And I realize I was too afraid
Tanto tempo perdido
So much wasted time
Eu sinto que você está se afastando
I feel you drift away

Na superfície, parece que estou com mais frio
On the surface it seems like I'm colder
Por baixo de tudo eu não estou bem
Underneath it all I'm not fine
Você se sai bem aos olhos dos observadores
You do well in the eyes of beholders
Mas eu me sinto feio como o pecado por dentro
But I feel ugly as sin inside

Quando eu vi os sentimentos se perderem
When I saw the feelings go to waste
Mas não é nenhuma surpresa
But it all comes as no surprise
E eu sinto que deixei escapar
And I feel I let it slip away
Deixado tão vazio e morto por dentro
Left so hollow and dead inside
E eu percebi que estava com muito medo
And I realize I was too afraid
Tanto tempo perdido
So much wasted time
Eu sinto que você está se afastando
I feel you drift away

Quem é você para me deixar sangrar
Who are you to let me bleed
Quem é você para me libertar
Who are you to set me free
Quem é você para me deixar sangrar
Who are you to let me bleed
Quem é você para me libertar
Who are you to set me free

Quando eu vi os sentimentos se perderem
When I saw the feelings go to waste
Mas não é nenhuma surpresa
But it all comes as no surprise
E eu sinto que deixei escapar
And I feel I let it slip away
Deixado tão vazio e morto por dentro
Left so hollow and dead inside
E eu percebi que estava com muito medo
And I realize I was too afraid
Tanto tempo perdido
So much wasted time
Eu sinto que você está se afastando
I feel you drift away