Tongue
Seether
Língua
Tongue
Bem, a língua em minha boca não está a venda
Well the tongue inside my mouth is not for sale
Algum espírito que restou em mim está sumindo rápido
Any spirit left in me is fading fast
Você poderia jogar outra pedra para aliviar minha dor?
Could you throw another stone to ease my pain?
Você poderia jogar outra pedra para selar minha morte?
Could you throw another stone to seal my fate?
Pois eu não acredito mais nesse mundo, não mais
'Cause I don't believe in this world anymore, anymore
Não acredito em mim
I don't believe in me
E se eu puder superar isso estarei salvo
And if I can rise above this I'll be saved
Alguém pode me salvar?
Can anybody save me?
E se eu puder morrer por amor, então estou escravizado
And if I can die for love, then I'm enslaved
Alguém pode me salvar?
Can anybody save me?
Segundas chances são tão raras entre si
Second chances are too few and far between
O desejo de mudar essa situação ainda me ilude
Will to change this circumstance eludes me still
Eu deveria criar outra concha na qual eu viva?
Should I grow another shell in which to live?
Eu deveria criar outra concha e não perdoar?
Should I grow another shell and not forgive?
Pois eu não acredito mais nesse mundo, não mais
I don't believe in this world anymore, anymore
Eu não acredito em mim
I don't believe in me
E se eu puder superar isso estarei salvo
And if I can rise above this I'll be saved
Alguém pode me salvar?
Can anybody save me?
E se eu puder morrer por amor, então estou escravizado
And if I can die for love, then I'm enslaved
Alguém pode me salvar?
Can anybody save me?
Adeus mundo cruel
Goodbye cruel world
Adeus mundo cruel
Goodbye cruel world
Adeus mundo cruel, finalmente você me vê afogar
Goodbye cruel world at last you se me drown
E se eu puder superar isso estarei salvo
And if I can rise above this I'll be saved
Alguém pode me salvar?
Can anybody save me?
E se eu puder morrer por amor, então estou escravizado
And if I can die for love, then I'm enslaved
Alguém pode me salvar?
Can anybody save me?
Adeus mundo cruel
Goodbye cruel world
Adeus mundo cruel
Goodbye cruel world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seether e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: