Be Well

Fique bem

Be Well

Não se machuque
apeuji mayo
Não se sinta sozinha
oeropji mayo
Eu espero que você seja feliz
haengbokhagil barayo

Hoje novamente, eu me preocupo com você
oneuldo eojedo sasil geudae geokjeongdwae
Eu escrevi como você está e apaguei tantas vezes
sseossda jiwobeorin jal jinae man susip gae

Eu sei
nado algo isseoyo
Não tem jeito
geureol ri eopsdaneun geol
Mas eu continuo sendo egoísta
nan igijeogineyo kkeutkkaji

Você irá me odiar, você irá enlouquecer
naega wonmangseureowo michil geosman gatassgessjyo
Você irá se arrepender, dizendo que não deveria ter me conhecido
mannaji malgeol geuraessdamyeo da huhoehaessgessjyo

Me odiando
miwohaeseorado nal
Você não irá me perdoar
ijji anheuryeoneun geudaeege

Eu sei que eu não tenho o direito
gamhi naega ireon mal
De te dizer isso, mas
hal jagyeok eopsgessjiman
Por favor
jebal

Não se machuque
apeuji mayo
Não se sinta sozinha
oeropji mayo
Não fique triste
seulpeuji ma
Por minha causa
gojak na hana ttaemune
Não importa o quanto sinta a minha falta
amuri geuriwodo
Não fique triste
chorahaejijin mayo
Eu espero que você seja feliz
haengbokhagil barayo
Sinto muito
mianhaeyo

Eu nunca quis quebrar seu coração
I never meant to break your heart
Quando nós namorávamos, eu não cuidei de você
mannal ttaen neol mot chaenggyeossdeon
Mas agora que terminamos, eu estou cuidando
nande ireohge heeojinikka neoreul chaenggyeo
Eu irei me arrepender para sempre, para sempre
I’ll be sorry forever forever
Você pode me amaldiçoar
yokhaedo dwae
Você pode beber e cometer erros e me culpar
nae pinggyero sul masigo silsuhaedo dwae
Eu estou um pouco incomodado
naega jom goeropge
Mesmo se você não puder sorrir para me torturar
boran deusi useojul sun eopseodo
Apenas não fique doente
eodi apeujiman marajwo
Fique bem
Be well

Você irá me odiar, você ira enlouquecer
naega wonmangseureowo michil geosman gatassgessjyo
Você irá se arrepender, dizendo que não deveria ter me conhecido
jalhaejuji malgeol geuraessdamyeo huhoehaessgessjyo

Me odiando
miwohaeseorado nal
Você não irá me perdoar
ganjikhaejuryeoneun geudaeege

Eu sei que não tenho o direito
gamhi naega ireon mal
De dizer isso, mas
hal jagyeok eopsgessjiman
Por favor
jebal

Não se machuque
apeuji mayo
Não se sinta sozinha
oeropji mayo
Não fique triste
seulpeuji ma
Por minha causa
gojak na hana ttaemune

Não importa o quanto sinta minha falta
amuri geuriwodo
Não se sinta triste
chorahaejijin mayo
Eu espero que você seja feliz
haengbokhagil barayo
Sinto muito
mianhaeyo

Eu espero que você conheça alguém que te trate melhor
naboda jalhaejul saram mannagil
Alguém que não seja como eu
jeogeodo na gatjineun anheun saram mannagil
Alguém que fará você sorrir mais do que eu fiz você chorar
neol ullil mankeum usge haejul saram wihae
Guarde essas lágrimas
geu nunmul akkyeodwoyo
Por favor
jebal

Não se machuque
apeuji mayo
Não se sinta sozinha
oeropji mayo
Não fique triste
seulpeuji ma
Por minha causa
gojak na hana ttaemune
Não importa o quanto sinta a minha falta
amuri geuriwodo
Não fique triste
chorahaejijin mayo
Eu espero que você seja feliz
haengbokhagil barayo
Sinto muito
mianhaeyo
Se cuide
jal sarayo