Fix My Heart

Consertar Meu Coração

Fix My Heart

Um, dois
One, two
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four

É um pouco estranho eu pensar em você
It's kinda strange that I think about you
Mas eu não posso reclamar, porque eu realmente quero amar você
But I can't complain, 'cause I really wanna love you
Diga meu nome, mas seja cuidadosa
Say my name, but be careful
Para não partir meu coração (não parta meu coração)
Not to break my heart (don't break my heart)
Me chame de louco, mas eu acredito que isso seria
Call me crazy, but I believe that it would
Incrível, sonhar com o caminho que
Be amazing, to dream about the way that
Nós olhamos para as estrelas
We would gaze at the stars
Que fizeram nos apaixonarmos
That made us fall in love (fall)

Mas talvez eu devesse achar
But maybe I should find
Um jeito de deixar você saber
A way to let you know
Que mesmo que você tenha ido embora
That even though you're gone
E tenha me deixado aqui sozinho
And you have left me here alone
Bem, querida, você deveria tentar
Well baby, you should try
Consertar meu coração antes de você ir
To fix my heart before you go
Porque meu coração sempre será sua segunda casa
Because my heart will always be your second home

Ela é o céu
She's the sky
Aquele que me fez sentir tão vivo
The one that makes me feel so damn alive
E eu acredito que mesmo quando eu morrer
And I believe that even when I die
As nuvens irão me trazer de volta a vida (não parta o meu coração)
The clouds will bring me back to life (don't break my heart)
Eu sou a chuva, e quando eu caio eu sinto uma
I'm the rain, and when I fall I feel a
Gota de dor, porque você não me pega agora
Drop of pain, 'cause you don't catch me now
Mas está tudo bem, porque eu nunca partirei seu coração (queda)
But it's okay, 'cause I will never break your heart (fall)

Mas talvez eu devesse achar
But maybe I should find
Um jeito de deixar você saber
A way to let you know
Que mesmo que você tenha ido embora
That even though you're gone
E tenha me deixado aqui sozinho
And you have left me here alone
Bem, querida, você deveria tentar
Well baby, you should try
Consertar meu coração antes de você ir
To fix my heart before you go
Porque meu coração sempre será
Because my heart will always be
Meu coração sempre será
My heart will always be
Bem, meu coração sempre será sua segunda casa
Well, my heart will always be your second home