Firefly

Vaga-lume

Firefly

É o jeito que ela me olha
It’s the way she looks at me
A maneira como ela se vira e sorri para mim
The way she turns and smiles at me
Eu sei, eu sei, eu sei que é outra coisa
I know, I know, I know it’s something else
É a forma como ela ri comigo
It’s the way she laughs with me
A maneira que os olhos azuis brilhantes
The way that her bright blue eyes
Abra as portas que estavam fechadas na minha vida
Open up the doors that were closed in my life
E todos os dias, é como se uma nova peça do quebra-cabeça
And every day, it’s like a new piece of the puzzle
Isso de alguma forma se reúnem no final
That will somehow come together in the end
E pintar-me uma imagem pacífica
And paint me a peaceful picture
Do jeito que as coisas deveriam ter sido
Of the way that things should have been

Acenda minha escuridão
Light up my darkness
É tudo seu
It’s all yours
Você será meu vagalume
Will you be my firefly
Faça o seu caminho para a minha noite
Make your way into my night

Ela faz a minha terra se conectar com a linha do horizonte
She makes my earth connect with the skyline
E tornar-se um abaixo luz quente do sol
And become one beneath the sun’s warm light
Ela faz com que tudo faz sentido
She makes it all make sense
Ela me dá confiança
She gives me confidence
Acordar todas as manhãs sentindo novo, outra vez
To wake up every morning feeling new, again

Acenda minha escuridão
Light up my darkness
É tudo seu
It’s all yours
Você será meu vagalume
Will you be my firefly
Faça o seu caminho para a minha noite
Make your way into my night

Acenda minha escuridão
Light up my darkness
É tudo seu
It’s all yours
Você será meu vagalume
Will you be my firefly
Faça o seu caminho para a minha noite
Make your way into my night