This Is The Time (1990)

Esta É o Tempo (1990)

This Is The Time (1990)

Observando em silêncio, eu hesito: Não estava nos planos
Watching in silence, I hesitate: It was not in the plans
Por nossas vidas pudemos apenas esperar: Não estava ao nosso alcance
All of our lives we could only wait: It was out of our hands

E todas as guerras para onde levamos o dia, estavam todas em nossas mentes
And every war where we took the day, it was all in our heads
E através do escuro sonhamos à noite, era melhor nunca ter dito
And though in the dark we dream at night, they were better unsaid

(Refrão)
(chorus)
Mas esta é a hora e este é o lugar
But this is the time and this is the place
E estes são os sinais que devemos adotar
And these are the signs that we must embrace
O momento é agora, tudo na história
The moment is now, in all history
A hora chegou e este é o lugar para se estar
The time has arrived and this is the one place to be

Yeah, yeah
Yeah, yeah

Nós colocamos nossos anos na ampulheta, eles nunca foram desmerecidos
We placed our years in the hourglass, they were never unearned
E nós parecemos destinados a vê-los passar - Nunca era nossa vez
And we seemed destined to watch them pass - it was never our turn

(Refrão)
(chorus)
Mas esta é a hora e este é o lugar
But this is the time and this is the place
E estes são os sinais que devemos adotar
And these are the signs that we must embrace
O momento é agora, tudo na história
The moment is now, in all history
A hora chegou e este é o lugar para se estar
The time has arrived and this is the one place to be

Yeah, yeah
Yeah, yeah

(lead break)
(lead break)

(Solo)
(solo)

(Refrão)
(chorus)
Mas esta é a hora e este é o lugar
This is the time and this is the place
E estes são os sinais que devemos adotar
And these are the signs that we must embrace
O momento é agora, tudo na história
The moment is now, in all history
A hora chegou e este é o lugar para se estar
The time has arrived and this is the one place to be

Yeah, yeah
Yeah, yeah

(extro)
(extro)