Money On My Mind
Sam Smith
Dinheiro Em Minha Mente
Money On My Mind
Quando assinei meu contrato, me senti pressionado
When I signed my deal, I felt pressure
Não quero ver os números, quero ver o paraíso
Don't wanna see the numbers, I wanna see heaven
Você diz: Você poderia escrever uma música para mim?
You say: Could you write a song for me?
Eu digo: Sinto muito, não farei isso de bom grado
I say: I'm sorry, I won't do that happily
Quando vou para casa
When I go home
Tenho tendência a fechar a porta
I tend to close the door
Eu nunca quis mais
I never wanted more
Então cante comigo, você não consegue perceber?
So sing with me, can't you see?
Eu não tenho dinheiro em minha mente
I don't have money on my mind
Dinheiro em minha mente
Money on my mind
Eu faço por, eu faço por amor
I do it for, I do it for the love
Eu não tenho dinheiro em minha mente
I don't have money on my mind
Dinheiro em minha mente
Money on my mind
Eu faço por, eu faço por amor
I do it for, I do it for the love
Eu faço por amor
I do it for the love
Eu faço por amor
I do it for the love
Por favor, não me interprete mal
Please, don't get me wrong
Quero continuar me movendo
I wanna keep it moving
Sei o que isso requer
I know what that requires
Não sou um bobo
I'm not foolish
Por favor, você pode fazer isso funcionar para mim?
Please, can you make this work for me?
Porque não sou um fantoche, vou trabalhar contra suas cordas
'Cause I am not a puppet, I will work against your strings
Quando vou para casa
When I go home
Tenho tendência a fechar a porta
I tend to close the door
Eu nunca quis mais
I never wanted more
Então cante comigo, você não consegue perceber?
So sing with me, can't you see?
Eu não tenho dinheiro em minha mente
I don't have money on my mind
Dinheiro em minha mente
Money on my mind
Eu faço por, eu faço por amor
I do it for, I do it for the love
Eu não tenho dinheiro em minha mente
I don't have money on my mind
Dinheiro em minha mente
Money on my mind
Eu faço por, eu faço por amor
I do it for, I do it for the love
Eu faço por amor
I do it for the love
Eu faço por amor
I do it for the love
Quando o Sol se pôr, não se preocupe
When the Sun will set, don't you fret
Não, eu não tenho dinheiro algum em minha mente
No, I have no money on my mind
Sem dinheiro algum em minha mente
No money on my mind
Sem dinheiro algum em minha mente
No money on my mind
Não, eu não tenho dinheiro algum em minha mente
No, I have no money on my mind
Quando o Sol se pôr, não se preocupe
When the Sun will set, don't you fret
Não, eu não tenho dinheiro algum em minha mente
No, I have no money on my mind
Sem dinheiro algum em minha mente
No money on my mind
Sem dinheiro algum em minha mente
No money on my mind
Não, eu não tenho dinheiro algum em minha mente
No, I have no money on my mind
Apenas amor
Just love
Dinheiro em minha mente
Money on my mind
Dinheiro em minha mente
Money on my mind
Eu faço por, eu faço por amor
I do it for, I do it for the love
Eu não tenho dinheiro algum em minha mente
I don't have money on my mind
Dinheiro em minha mente
Money on my mind
Eu faço por, eu faço por amor
I do it for, I do it for the love
Eu faço por amor
I do it for the love
Eu faço por amor
I do it for the love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: