Baby, You Make Me Crazy
Sam Smith
Amor, Você Me Deixa Louco
Baby, You Make Me Crazy
Você diz que você está indo embora
You say that you’re leaving
Mas eu não acho que eu posso deixar
But I don’t think I can let go
Quando você desliga o telefone
When you put the phone down
Eu começo a chorar
I began to cry
O que você deve fazer
What are you to do
Quando a pessoa que você ama apenas diz não?
When the person that you love just says no?
Garoto, se recomponha
Boy, get yourself together
Siga adiante com sua vida
Move on with your life
Então eu vou tocar meu ritmo favorito
So I’m gonna play my favourite rhythm
Tenho que tirar você do meu sistema
Got to get you out my system
Eu faria qualquer coisa para lhe tirar da minha mente
I would do anything to keep you off my mind
Eu terei que ligar para minhas irmãs
I’m gonna have to call my sisters
Estar perto daqueles que escutam
Be around the ones who listen
Qualquer coisa para te esquecer essa noite
Anything to drown you out tonight
Amor
Baby
Você me deixa louco
You make me crazy
Por que você tem que encher meu coração de tristeza?
Why’d you have to fill my heart with sorrow?
Me salve
Save me
Deixe isso tudo embaçado
Make it all hazy
Então não pensarei em você até amanhã
So I don’t think about you ‘til tomorrow
Isso não foi suficiente
It wasn’t enough
Mas você poderia ter a coragem de me encarar
But you could’ve had the guts to face me
Significaria tanto
It would have meant so much
Se você me olhasse nos olhos
If you’d looked me in the eye
Porque eu tenho que sempre me apaixonar por aqueles que não tem coragem?
Why do I always fall for the ones who have no courage?
Eu devo ver algum tipo de beleza na mentira deles
I must see some kind of beauty in their lies
Então eu vou colocar meu ritmo favorito
So I’m gonna play my favourite rhythm
Tenho que tirar você do meu sistema
Got to get you out my system
Eu faria qualquer coisa para lhe tirar da minha mente
I would do anything to keep you off my mind
Eu terei que ligar para minhas irmãs
I’m gonna have to call my sisters
Estar perto daqueles que escutam
Be around the ones who listen
Qualquer coisa para te esquecer essa noite
Anything to get you out tonight
Amor
Baby
Você me deixa louco
You make me crazy
Por que você tem que encher meu coração de tristeza?
Why’d you have to fill my heart with sorrow?
Me salve
Save me
Deixe isso tudo embaçado
Make it all hazy
Então não pensarei em você até amanhã
So I don’t think about you ‘til tomorrow
Amor
Baby
Você me deixa louco
You make me crazy
Por que você tem que encher meu coração de tristeza?
Why’d you have to fill my heart with sorrow?
Me salve
Save me
Deixe isso tudo embaçado
Make it all hazy
Então não pensarei em você até amanhã
So I don’t think about you ‘til tomorrow
Amor
Baby
Você me deixa louco
You make me crazy
Por que você tem que encher meu coração de tristeza?
Why’d you have to fill my heart with sorrow?
Me salve
Save me
Deixe isso tudo embaçado
Make it all hazy
Então não pensarei em você até amanhã
So I don’t think about you ‘til tomorrow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: