Hold Me Together
Sam Alves
Manter-nos Juntos
Hold Me Together
Olá misericórdia
Hello mercy
Fui pesquisar para você ultimamente
I have been searching for you lately
Fui ferido e pelo que ouvi dizer
I've been wounded and from what I hear
Você tem o remédio
You have the remedy
Disseram-me que seria para mim
They told me you would be for me
Então, agora eu preciso saber
So now I need to know
É este amor que pode me salvar
Is this a love that can save me
Ou dizer que você vai, então não
Or say you will then don't
Você vai ficar comigo
Will you stay with me
Quando ninguém está por perto
When nobody is around
Se isto é verdade
If this is real
Então me diga agora
Then tell me now
(Refrão)
(Chorus)
Você pode me manter de pé
Can you hold me together
Pode seu amor chegar até este ponto
Can your love reach down this far
Você pode me manter juntos
Can you hold me together
Porque sem você segurando meu coração
'Cause without you holding my heart
Eu estou caindo aos pedaços, caindo aos pedaços
I'm falling apart, falling apart
Dizendo assim por muito tempo, se perdeu, se foi
Saying so long, been lost, been gone
Não sei o que orar
Not sure what to pray
Não é fácil, mas eu sei que você me vê
It's not easy, but I know you see me
Quando eu perco meu caminho
When I lose my way
Eu continuo flutuante não saber
I keep on floating not knowing
Se houver mais para mim
If there is more for me
Não quero afundar sob
Don't want to sink beneath
Ondas de negatividade
Waves of negativity
Eu estou indo abaixo,
I'm going under,
Tenho medo de que eu possa me afogar
I'm afraid that I might drown
Se isso é real,
If this is real,
Eu preciso de você agora
I need you now
Coro
Chorus
Estou me sentindo mais forte
I'm feeling stronger
Com você ao meu lado
With you by my side
E eu percebo que você é a minha esperança
And I realize you are my hope
E eu preciso saber
And I need to know
Coro
Chorus
Sem você
Without you
Eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart
Caindo aos pedaços
Falling apart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Alves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: