CAN'T GO ON

NÃO PODE IR

CAN'T GO ON

Baby, baby, por que você me chamou pelo meu nome? (sim Sim)
Baby, baby, why'd you call me out my name? (yeah, yeah)
Porque agora eu fiz e posso fazer o mesmo (sim, sim)
'Cause now I made it and I might just do the same (yeah, yeah)
Isso não é saudável, garota, isso não pode continuar
This ain't healthy, girl, this can't go on
Eu acho que superei isso, isso não pode continuar
I think I'm over it, this can't go on
Baby, baby, por que você me chamou pelo meu nome? (sim Sim)
Baby, baby, why'd you call me out my name? (yeah, yeah)

Sim Sim
Yeah, yeah
Eu sei que você é você, mas eu sou eu, essa merda significa alguma merda
I know you're you but I'm me, that shit means some shit
Eu tenho uma casa com um estúdio, sonhei essa merda
I got a house with a studio, I dreamed this shit
Eu estou trancado, telefone desligado, hits sendo feitos
I be locked in, phone off, hits gettin' made
Eu não tenho tempo para brincar de casinha e crianças sendo feitas
I don't got time to play house and kids gettin' made
Tenho tapeçarias, estou comprando para quartos com tema marroquino
I got tapestries, I'm buyin' for morrocan-themed rooms
Você tem travestis de homens fodidos por vodka e cogumelos
You got travesties of fuckin' men for vodka and shrooms
Fofocando também como se eu desse a mínima
Gossipin' too as if I give a fuck
Eu te dei pau e conversa, acho que eu dei demais
I gave you dick and conversation, guess I gave too much
Meus amigos dizem que a culpa é minha, eles dizem que eu sou o problema
My friends say it's my fault, they say that I'm the problem
Eles dizem que se eu não os quero presos, eu deveria persegui-los
They say that if I don't want them attached, then I should dog 'em
Mas isso não é da minha natureza, juro que não sou o verdadeiro eu
But that's not in my nature, I swear that's not the real me
Mesmo se eu me sentisse bem, minha mãe me mataria
Even if I felt okay about it, mom would kill me
Mas bilhetes de primeira classe e quartos cinco estrelas
But first-class tickets and five-star rooms
Não deveria fazer você pensar que era uma esposa e eu um noivo
Shouldn't make you think you 'bout to be a wife and me a groom
Eleve seus padrões, onde está sua autoestima e vida?
Raise your standards, where's your self-worth and life at?
Você não deve agir como se tivesse um preço de merda, sim
You shouldn't act like you come with a motherfuckin' price tag, yeah

Baby, baby, por que você me chamou pelo meu nome? (sim Sim)
Baby, baby, why'd you call me out my name? (yeah, yeah)
Porque agora eu fiz e posso fazer o mesmo (sim, sim)
'Cause now I made it and I might just do the same (yeah, yeah)
Isso não é saudável, garota, isso não pode continuar
This ain't healthy, girl, this can't go on
Eu acho que superei isso, isso não pode continuar
I think I'm over it, this can't go on
Baby, baby, por que você me chamou pelo meu nome? (sim Sim)
Baby, baby, why'd you call me out my name? (yeah, yeah)

Doo-doo, você realmente torna difícil dizer (difícil dizer)
Doo-doo, you really make it hard to say (hard to say)
Doo-doo, você precisa entender sua pista (sua pista)
Doo-doo, you need to understand your lane (your lane)

Sim, sim, controle-se, recue, seja casual
Yeah, yeah, get a grip, fall back, be casual
Nós só nos vimos três vezes, agimos de forma natural
We've only seen each other three times, act natural
Ou melhor, seja neutro, não tenho energia para lidar com as mulheres como costumava
Or rather, act neutral, I don't got the energy to deal with women how I used to
Você precisa relaxar
You need to chill the fuck out
Eu mencionei como eu te vi três vezes, acho que nós começamos
I mentioned how I saw you three times, guess we struck out
Seus modos dominantes fizeram a paciência em mim acabar
Your overbearin' ways made the patience in me run out
Eu finalmente tenho um tempo para mim mesma, não há tempo para sua merda
I finally got some time to myself, ain't no time for your shit
Você não é minha mãe, você não é minha garota, e nós não namoramos, então apenas mergulhe
You not my mom, you not my girl, and we not datin', so just dip
Chame um lyft, ouvi o racista do uber
Call a lyft, I heard uber's racist
Sim, a cabeça é boa, mas você não é quem eu escolho acasalar
Yeah, the head is good but you're not who I choose to mate with
Eu preciso do meu espaço, indicativo de que você não pode lidar com limites
I need my space, indicative you can't handle boundaries
Você continua falando mal, eu já tive o suficiente de todo o seu drama e mente perturbadora, sim
You keep blurrin' lines, I've had enough of all your drama and disturbin' mind, yeah

Baby, baby, por que você me chamou pelo meu nome? (sim Sim)
Baby, baby, why'd you call me out my name? (yeah, yeah)
Porque agora eu fiz e posso fazer o mesmo (sim, sim)
'Cause now I made it and I might just do the same (yeah, yeah)
Isso não é saudável, garota, isso não pode continuar
This ain't healthy, girl, this can't go on
Eu acho que superei isso, isso não pode continuar
I think I'm over it, this can't go on
Baby, baby, por que você me chamou pelo meu nome?
Baby, baby, why'd you call me out my name?