Losin' Control

Russ

Original Tradução Original e tradução
Losin' Control

She's fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it's alright girl
Yeah, I think it's alright girl

She's falling but she doesn't think he'll catch her
Cause her last relationship was a disaster
Accusations everyday she didn't know why
All her calls would be ignored he's on his own time
Shoulda' ended it before it started
All she ever got was broken hearted
He was cheating on her tryna' flip it
Back on her like a victim
Now she's all alone and starting over
Now she's got baggage on her shoulder
But the new guy really loves her
She loves him but she doesn't trust herself anymore

She's fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it's alright girl
Yeah, I think it's alright girl

Despite her past she can't help the attraction
He tells her that he's nothing like the last one
He redefines in every way what love is
She fell for him and hasn't gotten' up since
Every now and then she goes off though
Beating on his chest like a bongo
He understands she's coming from a hurt place
Answers all the questions on her survey
Doesn't get jealous, doesn't break trust
Doesn't call a hoe after hang ups
Gives her everything she ever wanted
And even though she still feels haunted

She's fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it's alright girl
Yeah, I think it's alright girl

Perdendo o Controle

Ela está se apaixonando
Perdendo o controle agora
Lutando contra a verdade
Tentando esconder
Mas eu acho que está tudo bem menina
Sim, eu acho que está tudo bem menina

Ela está se apaixonando, mas ela acha que ele não vai ficar com ela
Porque seu último relacionamento foi um desastre
Acusações todos os dias mesmo ela não sabendo o porquê
Todas as chamadas dela seriam ignoradas, ele está em seu próprio tempo
Deveria ter terminado isso mesmo antes de começar
Tudo o que ela sempre tem é um coração partido
Ele a estava traindo e tentando enlouquecê-la
Ignorando a como uma vítima
Agora ela está sozinha e tem que começar de novo
Agora ela tem uma bagagem em seu ombro
Mas esse cara novo realmente a ama
Ela o ama, mas ela não confia mais em si mesma

Ela está se apaixonando
Perdendo o controle agora
Lutando contra a verdade
Tentando esconder
Mas eu acho que está tudo bem menina
Sim, eu acho que está tudo bem menina

Apesar de seu passado, ela não pode evitar a atração
Diz a ela que ele não é como o último
Ele redefine em todos os sentidos o que é o amor
Ela se apaixonou por ele e não ficou bem depois disso
De vez em quando ela fica irritada
Batendo no peito como um bongô
Ele entende que ela já possuía machucados
Responde a todas as perguntas dela e sua pesquisa
Não fique com ciúmes, não quebre a confiança
Não a chame de vadia depois desligue na cara dela
Dê-lhe tudo o que ela sempre quis
Mesmo que ela ainda se sinta assombrada

Ela está se apaixonando
Perdendo o controle agora
Lutando contra a verdade
Tentando esconder
Mas eu acho que está tudo bem, menina
Sim, eu acho que está tudo bem, menina

Composição: Russ
Enviada por DBYb e traduzida por DBYb. Legendado por João e isa. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Russ

Ver todas as músicas de Russ