If I Dream
RuPaul
Se Eu Sonhar
If I Dream
Noite após noite
Night after night
Eu fecho meus olhos
I close my eyes
E me pergunto quando
And I wonder when
O sol vai nascer
The sun will rise
Dia após dia
Day by day
Eu vivo minha vida
I live my life
E eu tento meu melhor
And I try my best
Para fazer o que é certo
To do what's right
Um momento de esperança
A moment of hope
É tudo que eu preciso
Is all I need
Para me manter seguindo em frente
To keep me moving on
Através da escuridão
Through the dark
Até que eu veja
Till I see
O que resta a ser revelado para mim
What's left to be revealed to me
Se eu sonhar
If I dream
Tudo o que eu quero ser
Everything I wanna be
Se eu sonhar
If I dream
Todas as possibilidades
All the possibilities
Se você apenas acreditar
If you just believe
Em seus sonhos mais selvagens
In your wildest dreams
Eles se tornarão realidade
They will come true
Eles se tornarão realidade
They will come true
Se eu sonhar
If I dream
Tudo o que eu quero ser
Everything I wanna be
Se eu sonhar
If I dream
Todas as possibilidades
All the possibilities
Se você apenas acreditar
If you just believe
Em seus sonhos mais selvagens
In your wildest dreams
Eles se tornarão realidade
They will come true
Eles se tornarão realidade
They will come true
Direciono meu olhar
I set my sights
Em uma estrela cadente
On a shooting star
Viajando
Traveling
E ainda tão distante
And yet so far
É apenas um sonho
It's just a dream
Em meu coração
In my heart
Sempre vai ser
It'll always be
A maior parte
The biggest part
Um momento de esperança
A moment of hope
É tudo que eu preciso
Is all I need
Para me manter seguindo em frente
To keep me moving on
Através da escuridão
Through the dark
Até que eu veja
Till I see
O que resta a ser revelado para mim
What's left to be revealed to me
Se eu sonhar
If I dream
Tudo o que eu quero ser
Everything I wanna be
Se eu sonhar
If I dream
Todas as possibilidades
All the possibilities
Se você apenas acreditar
If you just believe
Em seus sonhos mais selvagens
In your wildest dreams
Eles se tornarão realidade
They will come true
Eles se tornarão realidade
They will come true
Se eu sonhar
If I dream
Tudo o que eu quero ser
Everything I wanna be
Se eu sonhar
If I dream
Todas as possibilidades
All the possibilities
Se você apenas acreditar
If you just believe
Em seus sonhos mais selvagens
In your wildest dreams
Eles se tornarão realidade
They will come true
Eles se tornarão realidade
They will come true
Quando você for dormir hoje à noite
When you go to sleep tonight
Sonhe um pouco, querido, sonhe
Dream a little, baby, dream
Todas as estrelas estão em seus olhos
All the stars are in your eyes
Sonhe um pouco, querido, sonhe
Dream a little, baby, dream
Quando você for dormir hoje à noite
When you go to sleep tonight
Sonhe um pouco, querido, sonhe
Dream a little, baby, dream
Todas as estrelas estão em seus olhos
All the stars are in your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Se eu sonhar
If I dream
Tudo o que eu quero ser
Everything I wanna be
Se eu sonhar
If I dream
Todas as possibilidades
All the possibilities
Se você apenas acreditar
If you just believe
Em seus sonhos mais selvagens
In your wildest dreams
Eles se tornarão realidade
They will come true
Eles se tornarão realidade
They will come true
Se eu sonhar
If I dream
Tudo o que eu quero ser
Everything I wanna be
Se eu sonhar
If I dream
Todas as possibilidades
All the possibilities
Se você apenas acreditar
If you just believe
Em seus sonhos mais selvagens
In your wildest dreams
Eles se tornarão realidade
They will come true
Eles se tornarão realidade
They will come true
Se eu sonhar
If I dream
Tudo o que eu quero ser
Everything I wanna be
Se eu sonhar
If I dream
Todas as possibilidades
All the possibilities
Se você apenas acreditar
If you just believe
Em seus sonhos mais selvagens
In your wildest dreams
Eles se tornarão realidade
They will come true
Eles se tornarão realidade
They will come true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RuPaul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: