WISH I HAD YOU
Ruel
GOSTARIA DE TE TER
WISH I HAD YOU
Oh, eu pertenço à maneira como você vê o mundo
Oh, I belong to the way you see the world
Me apeguei ao jeito que você me via
Got attached to the way you saw me
Nosso futuro estava alinhado como dominós
Had our future aligned just like dominoes
Muito espaço no meio
Too much space in between
Fecho meus olhos, mas de que adianta?
Close my eyes, but what's the use?
Porque minha mente ainda sonha com você
'Cause my mind still dreams of you
Completamente sozinho dentro desta sala
All alone inside this room
Onde você me disse
Where you told me
Talvez devêssemos parar de tentar salvar isso
Maybe we should stop tryna save this
Então eu vou tentar fazer isso sozinho
So I'll try and do it on my own
Mas só porque eu tenho que fazer
But only 'cause I have to
Oh, eu vou mentir e dizer que estou me divertindo
Oh, I'll lie and say I'm havin' fun
Quando o oposto é verdadeiro
When the opposite is true
Todas as palavras que eu disse não impediram você de ir embora
All the words that I said, couldn't stop you from leavin'
O que resta a perder?
What's left to lose?
Vou tentar fazer isso sozinho
I'll try and do it on my own
Oh, Deus, eu gostaria de ter você
Oh, God, I wish I had you
Eu lembro que você perguntou se ainda seríamos amigos
I remember you asked if wе'd still be friends
Que maneira cruel de dizer que você está feliz (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
What a cruel way to say you'rе happy (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Acho que você tinha ido embora antes, você realmente se foi
Guess you moved on before, you were really gone
Deitada bem ao meu lado
Lyin' right beside me
Apenas me diga, seu coração já se partiu?
Just tell me was your heart ever breakin'?
Então eu vou tentar fazer isso sozinho
So I'll try and do it on my own
Mas só porque eu tenho que fazer
But only 'cause I have to
Oh, eu vou mentir e dizer que estou me divertindo
Oh, I'll lie and say I'm havin' fun
Quando o oposto é verdadeiro
When the opposite is true
Todas as palavras que eu disse não impediram você de ir embora
All the words that I said, couldn't stop you from leavin'
O que resta a perder?
What's left to lose?
Vou tentar fazer isso sozinho
I'll try and do it on my own
Oh, Deus, eu gostaria de ter você
Oh, God, I wish I had you
Você pode gostar também
You might also like
Fecho meus olhos, mas de que adianta?
Close my eyes, but what's the use?
Oh-ooh-ooh
Oh-ooh-ooh
Porque minha mente ainda sonha com você
'Cause my mind still dreams of you
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Sim, vou tentar fazer isso sozinho
Yeah, I'll try and do it on my own
Mas, Deus, eu gostaria de ter você
But, God, I wish I had you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: