Face To Face

Ruel

Original Tradução Original e tradução
Face To Face

Un, deux, trois

I love that new dress you bought
Yeah you sure look nice
Heard you liked that new restaurant
You know I’ve been there twice
And the way that you switch up your hair
All of the moments we’ve shared
Strolling the streets back in Rome
Oh, how I wish I was there
It ain’t fair
No, it ain’t fair

I’m in my bed sitting, talking to screens all day
But I can’t seem to say what’s on my brain
But I wonder, I wonder
If you would feel the same
If one day we’d meet face to face

I messaged you yesterday
Haven’t heard back yet
Did I do something wrong
Or is it something I said?
And it hurts me inside
Cause it’s killing my pride
To see you reply to all of these other guys
Tell me why
Tell me why
Tell me why

I’m in my bed sitting, talking to screens all day
But I can’t seem to say what’s on my brain
But I wonder, I wonder
If you would feel the same
If one day we’d meet face to face

I’m in my bed sitting, talking to screens all day
I know you don’t even know my name
But I wonder, I wonder
If you would feel the same
If one day we’d meet face to face

Cara a Cara

Um, dois, três

Eu amo aquele vestido novo que você comprou
Yeah, você está linda
Ouvi que você gostou daquele novo restaurante
Você sabe que eu estive lá duas vezes
Eu amo que você muda o cabelo
Todos os momentos que compartilhamos
Andando de volta nas ruas de Roma
Oh, como eu queria estar lá
Não é justo
Não, não é justo

Estou sentado na minha cama, conversando com telas o dia todo
Mas eu não consigo dizer o que está na minha mente
Mas eu me pergunto, eu me pergunto
Se você sentiria o mesmo
Se um dia nos encontramos cara a cara

Eu te mandei uma mensagem ontem
Não me respondeu ainda
Eu fiz algo errado
Ou foi algo que eu disse?
E isso me machuca por dentro
Porque está matando meu orgulho
Ver você responder esses outros caras
Me diga porquê
Me diga porquê
Me diga porquê

Estou sentado na minha cama, conversando com telas o dia todo
Mas eu não consigo dizer o que está na minha mente
Mas eu me pergunto, eu me pergunto
Se você sentiria o mesmo
Se um dia nos encontramos cara a cara

Estou sentado na minha cama, conversando com telas o dia todo
Eu sei que você nem sabe meu nome
Mas eu me pergunto, eu me pergunto
Se você sentiria o mesmo
Se um dia nos encontramos cara a cara

Composição: Joseph Angel / Ruel / M-Phazes
Enviada por Fairybibby e traduzida por Brenda. Legendado por Thaty. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Ruel

Ver todas as músicas de Ruel