IF AND/OR WHEN
Ruel
SE E/OU QUANDO
IF AND/OR WHEN
Eu poderia imaginar você partindo meu coração
I could imagine you breakin' my heart
Essas coisas podem acontecer sempre que você segurar muito forte
Those things can happen whenever you hold on too hard
Eu não sou um pessimista, eu sou apenas uma bagunça no escuro, oh-oh
I'm not a pessimist, I'm just a mess in the dark, oh-oh
Tendo a ficar ansioso quando algo começa
Tend to get anxious when something begins
Porque eu sei que as chances de ficarmos juntos são mínimas
'Cause I know the chances of stayin' together are slim
As probabilidades estão contra nós, mas vou fazer o melhor de tudo isso
The odds are against us but I'll make the best of whatever this is
Alguém
Someone
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Cansado de escrever a lápis, estou tatuando você, oh
Tired of writin' in pencil, I'm inkin' you in, oh
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Vivendo como se não tivesse medo do fim
Livin' like I'm not afraid of the end
Com medo do fim, com medo do fim
Afraid of the end, afraid of the end
Se, e, ou, quando
If, and, or, when
Podemos apenas fingir que não temos medo do fim?
Can we just pretend we're not afraid of the end?
E se você conhecesse alguém no seu trabalho?
What if you met somone else at your work?
Alguém mais estável e melhor em colocar você em primeiro lugar
Somone more stable and better at puttin' you first
Você pode perder a paciência enquanto estou do outro lado da terra
You could lose patience while I'm on the other side of the earth
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Cansado de escrever a lápis, estou tatuando você, oh
I'm tired of writin' in pencil, I'm inkin' you in, oh
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Vivendo como se não tivesse medo do fim
Livin' like I'm not afraid of the end
Com medo do fim, com medo do fim
Afraid of the end, afraid of the end
Se, e, ou, quando
If, and, or, when
Podemos apenas fingir que não temos medo do fim?
Can we just pretend we're not afraid of the end?
Oh-oh
Oh-oh, ooh
Oohoh-oh, ooh, ooh-oh
Oh-oh, ooh, ooh-oh
Se, e, ou, quando
If, and, or, when
Podemos apenas fingir que não temos medo do fim?
Can we just pretend we're not afraid of the end?
Eu poderia imaginar você partindo meu coração
I could imagine you breakin' my heart
Eu poderia imaginar você partindo meu coração
I could imagine you breakin' my heart
Pode não acontecer, mas ainda há uma chance
It might not happen but there's still a chance
Eu posso imaginar, eu posso imaginar
I can imagine, I can imagine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: