Tradução gerada automaticamente
No Estás Solo (part. Carlos Vives)
Rubén Blades
Você não está sozinho (parte. Carlos Vives)
No Estás Solo (part. Carlos Vives)
Existem pods que aparecem quando você menos pensa neles
Hay vainas que se aparecen cuando uno menos las piensa
Eles chegam e, embora não os desejem, ficam por alguns dias.
Llegan y aunque no las quieran se quedan por unos día'
Eles nos dizem que você está doente e vem para animá-lo
Nos dicen que estás enfermo y venidos para animarte
Um desconforto não é eterno, e menos se for compartilhado
Un malestar no es eterno, y menos si se comparte
E embora a noite pareça interminável
Y aunque interminable parezca la noche
No final, vai com a luz do dia
Al final de irá con la luz del día
Não perca a fé
No pierdas la fe
Tenha sempre em mente
Siempre ten presente
Você não está sozinho, essa bainha decola
No estás solo, esa vaina se quita
Você não está sozinho, seja paciente e verá
No estás sola, ten paciencia y verás
Você não está sozinho e, embora isso mortifique
No estás solo, y aunque eso mortifica
Você não está sozinho, nós cuidaremos de você
No estás solo, te vamos a cuidar
Você não está sozinho, aqui estão seus amigos
No estás solo, aquí están tus amigos
Você não está sozinho, sua família está aqui
No estás sola, tu familia aquí está
Você não está sozinho e, embora isso mortifique
No estás solo, y aunque eso mortifica
Você não está sozinho, nós cuidaremos de você
No estás solo, te vamos a cuidar
Woh, levante-se!
¡Woh, a levantarse!
E embora a noite pareça interminável
Y aunque interminable parezca la noche
No final, vai com a luz do dia
Al final de irá con la luz del día
Não perca a fé
No pierdas la fe
Tenha sempre em mente
Siempre ten presente
Você não está sozinho, essa bainha decola
No estás solo, esa vaina se quita
Você não está sozinho, seja paciente e verá
No estás sola, ten paciencia y verás
Você não está sozinho e, embora isso mortifique
No estás solo, y aunque eso mortifica
Você não está sozinho, nós cuidaremos de você
No estás solo, te vamos a cuidar
Você não está sozinho, aqui estão seus amigos
No estás solo, aquí están tus amigos
Você não está sozinho, sua família está aqui
No estás sola, tu familia aquí está
Você não está sozinho e, embora isso mortifique
No estás solo, y aunque eso mortifica
Você não está sozinho, nós cuidaremos de você
No estás solo, te vamos a cuidar
Avó, mãe solteira, tinga ou bebê (como não)
Abuela, madre soltera, tinga o bebita (Cómo no)
Avô, pai solteiro, filho ou bebê (Assim e ')
Abuelo, padre soltero, hijo o nene (Así e')
Amor e o que este mundo de hoje precisa
Amor e' lo que este mundo de hoy necesita
E nessa música minha força vai para você '
Y en esta canción mi fuerza va para uste'
Você não está sozinho, aqui estão seus amigos
No estás solo, aquí están tus amigos
Você não está sozinho, sua família está aqui
No estás sola, tu familia aquí está
Você não está sozinho, nossa fé está com você
No estás solo, nuestra fe está contigo
Você não está sozinho, eles não vão te abandonar
No estás sola, no te abandonarán
Com V de Vives e B de Blades
Con la V de Vives y la B de Blades
A fé sobrevive e eles não sabem
La fe sobrevive, y es que ellos no saben
Não é fácil chegar lá, se não tivermos a chave
Que llegar no es fácil, si nos falta clave
A porta não abrirá se você não tiver uma chave
La puerta no se abren si no tiene' llave
Você não está sozinho, aqui estão seus amigos
No estás solo, aquí están tus amigos
Você não está sozinho, sua família está aqui
No estás sola, tu familia aquí está
Você não está sozinho, nossa fé está com você
No estás solo, nuestra fe está contigo
Você não está sozinho, eles não vão te abandonar
No estás sola, no te abandonarán
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rubén Blades e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: