Rising From Tragic Flames

Surgindo das Chamas Trágicas

Rising From Tragic Flames

Salve a minha alma
Save my soul
Veja as mãos do tempo
See the hands of time
Minha guia
My guide
Erga-se e apenas me torne forte!
Rise and just make me strong!

Horizontes distantes demais, eu seguirei seus sonhos
Too far horizons I'll follow your dreams
Eu irei procurar pelas chamas místicas
I'll search mystic flames
Eu irei conhecer o meu novo destino
I will know my new fate
A tímida chuva mística caindo do reino dos anjos
Shy mystic rain falling from angel's reign
Irá colorir minhas visões
Will color my visions
Irá guiar meu novo dia
Will guide my new day

Eu chamarei seu nome outra vez
I will call your name again
Em seu frio e bravo mundo novo
In his cold brave new world

Sombras de cinza e chamas mágicas
Shades of gray and magic flames
Encaram dias trágicos
Are facing tragic days
Lutando com pecado antigo
Fighting the ancient sin
Eu viverei e
I'll live and
Em terras distantes eu encontrarei as respostas
In distant lands I will find all the answers
Veja as chamas trágicas com os olhos dos anjos
See tragic flames with the eyes of the angels
Eu lutarei e verei meu destino
I'll fight and see my fate

Dias de esperança
Days of hope
E dias de dor infinita
And days of endless pain
Sozinho com minha alma silenciosa e inquieta
Alone with my silent and restless soul

Horizontes distantes, eu seguirei seus sonhos
Distant horizons I'll follow your dreams
Eu irei procurar pelas chamas místicas
(I'll) Search mystic flames
Eu irei conhecer o meu novo destino
(I'll) Know my new fate
A tímida chuva mística caindo do reino dos anjos
Shy mystic rain falling from angels reign
Irá colorir minhas visões
Will color my visions
Irá guiar meu novo dia
Will guide my new day

Eu chamarei seu nome outra vez
I will call your name again
Em seu frio e bravo mundo novo
In this cold brave new world

Sombras de cinza e chamas mágicas
Shades of gray and magic flames
Encaram dias trágicos
Are facing tragic days
Lutando com pecado antigo
Fighting the ancient sin
Eu viverei e
I'll live and
Em terras distantes eu encontrarei as respostas
In distant lands I will find all the answers
Veja as chamas trágicas com os olhos dos anjos
See tragic flames with the eyes of the angels
Eu lutarei e verei meu destino
I'll fight and see my fate

Encaram dias trágicos
Are facing tragic days
Lutando com pecado antigo
Fighting the ancient sin
Eu viverei e
I'll live and
Em terras distantes eu encontrarei as respostas
In distant lands I will find all the answers
Veja as chamas trágicas com os olhos dos anjos
See tragic flames with the eyes of the angels
Eu lutarei e verei meu destino
I'll fight and see my fate