Act I: The Pass Of Nair-kaan

Ato I: a Passagem de Nair - Kaan

Act I: The Pass Of Nair-kaan

[Khaas:] Onde estamos Iras?
[Khaas:] Where are we Iras?
[Iras:] Próximos da entrada do inferno...
[Iras:] Near to the doorway of hell...
[Dargor:] Vocês conseguem conseguem ver?
[Dargor:] Can you can you see?
[Tarish:] Não, mas precisamos continuar em frente... O que é isso?
[Tarish:] No, but we must press on... What is that?
[Khaas:] Uivos... Estão vindo de toda parte!
[Khaas:] Howling... It's coming from everywhere!
[Iras:] Naroth... Corram!
[Iras:] Naroth... Run!

Correndo rapidamente, perseguidos pelos naroth, eles se deparam com a avalanche
Running fast, chased by the Naroth, they face the avalanche

[Todos juntos:] O que é isso? O chão... !
[All together:] What's that? The ground...!
[Khaas:] É uma avalanche!!
[Khaas:] It's an avalanche!!
[Tarish:] Não, segurem-se!Me ajudem!
[Tarish:] No, hold on! Help me!

[Dargor:] Tem alguém ferido? Você está bem, meu amigo?
[Dargor:] Are there any injured? Are you well, my friend?
[Iras:] Sim
[Iras:] Yes