Vices & Virtues

Vícios e Virtudes

Vices & Virtues

O que é um herói para um vilão
What's a hero to a villain
Além da sua metade perfeita
Other than it's perfect half?
Você não pode negar a tensão
You can't deny the tension
Mas querida está subindo e eu não vou recuar
But baby it's rising and I won't back down

Você está corando por causa da batalha
Is that flush because of battle
Ou eu só estou na sua cabeça?
Or am I just in your head?
Você parece distraída
You seem distracted
Ainda estamos lutando ou estou na sua cama?
Are we still fighting or am I in your bed instead?

O que você vê quando olha para mim?
What do you see when you look at me?
Eu sou o amor da sua vida ou sua inimiga?
Am I the love of your life or your enemy?
Mantenha seus amigos por perto, mas me segure mais perto de você
Keep your friends close, but hold me closer to you

E se eu sou a vilã
And if I'm the villain
Então é melhor você começar a correr
Than you better start running
Porque você não vai durar muito se estiver contra mim
'Cause you won't last long if you're up against me

Não pare para pensar como seria
Don't stop to think about what it would be like
Com seus lábios nos meus
With your lips on mine

Vejo você verificando meus movimentos
I see you checking on my moves
Melhor parar porque você está prestes a perder
Better stop 'cause you're 'bout to lose

Um golpe rápido e te deixo sem fôlego
One quick hit and I leave you breathless
Nunca pensei que você pudesse parecer tão indefesa
Never thought you could look so helpless
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh woah-oh
Woah-oh
Woah-oh

Por que negar sua admiração
Why deny your admiration
É luxúria? Paixão?
Is it lust? Infatuation?
Você é tão fácil de prever
You are so easy to predict
Meu amor é uma droga e você é viciada
My love's a drug and you're an addict

Eu posso ouvir seu coração batendo forte
I can hear your pounding heartbeat
Você era minha desde o início
You were mine right from the start
Veja, todo herói precisa de um vilão
See, every hero needs a villain
Mas eu não preciso de você
But I don't need you

Você se acha muito melhor
You think you're so much better
Quando realmente não é tudo isso
When you're really not all that
Você continua tentando se convencer
You keep trying to convince yourself
É um jogo de gato e rato
It's a game of mouse and cat

Quando na realidade você caiu
When in reality you've fallen
E é muito claro ver
And it's very clear to see
Você gosta de trancar seus sentimentos
You like to lock away your feelings
Mas eu tenho a chave, woah
But I hold the key, woah

E se eu sou o vilã
And if I'm the villain
Então é melhor você começar a correr
Than you better start running
Porque você não vai durar muito se estiver contra mim
'Cause you won't last long if you're up against me

Não pare para pensar como seria
Don't stop to think about what it would be like
Com seus lábios nos meus
With your lips on mine

Vejo você verificando meus movimentos
I see you checking on my moves
Melhor parar porque você está prestes a perder
Better stop 'cause you're 'bout to lose

Um golpe rápido e te deixo sem fôlego
One quick hit and I leave you breathless
Nunca pensei que você pudesse parecer tão indefesa
Never thought you could look so helpless
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh