Sailor Song

Sailor Song (Tradução)

Sailor Song

Ela vai lhe beijar até seus lábios sangrarem
She will kiss you til your lips bleed
Mas ela não vai tirar o vestido
But she will not take her dress off
Americana
Americana
Tropicana
Tropicana
Todos os garotos marujos tem um espírito do mal
All the sailor boys have demons
Eles cantam oh kentucky por que você desistiu de mim?
They sing oh kentucky why did you forsake me
Se eu era destinado a velejar os mares por que você me fez?
If I was meant to sail the sea why did you make me
Isso devia ter sido em outro estado
It should have been another state
Oh fique...
Oh stay...

Porque Mary Anne é uma puta
Cause Mary Anne's a bitch
Mary Anne é uma puta
Mary Anne's a bitch

Importa que a nossa fúria
Does it matter that our anger
Não pode sequer alcançar o fundo de uma banheira?!
Couldn't even reach the bottom of a bath tub
E as velas refletem a lua e é um emprego um tanto quanto estranho
And the sails reflect the moon it's such a strange job
Jogando vinte-e-um no convés
Playing blackjack on the deck
Acalme-se... O topo dessa gigantesca poça
Still...Atop this giant puddle
Vestida de branco nós silenciosamente nos confundimos com nossos mísseis
Dressed in white we quietly huddle with our missiles
E nós temos saudades das garotas e queremos voltar pra casa
And we miss the girls back home
Oh lar doce lar...
Oh home sweet home...

Porque Mary Anne é uma puta
Cause Mary Anne's a bitch
Mary Anne é uma puta
Mary Anne's a bitch

Ela vai lhe beijar até seus lábios sangrarem
She will kiss you til your lips bleed
Mas ela não vai tirar o vestido
But she will not take her dress off
Americana, tropicana
Americana, tropicana
Americana, tropicana
Americana, tropicana
Americana, tropicana
Americana, tropicana