Little Boxes

Pequenas Caixas

Little Boxes

As pequenas caixas estao no topo
Little boxes on the hillsite
Pequenas caixas, feitas de tic-tac
Little boxes, made of tic-tac
As pequenas caixas estao no topo
Little boxes on the hillsite
As pequenas caixas sao sempre as mesmas
Little boxes all the same
Lá tem uma verde
There is a green one
E outra rosa
And a pink one
E outra azul
And a blue one
E outra amarela
And a yellow one
e todas elas são feitas fora do tic-tac
And they're all made out of tic-tac
E todas parecem ser as mesmas
And all look just the same
E todas as pessoas em casa
And the people in the houses
Todas vão pra universidade
All went to the university
O que elas colocaram dentro das caixas
Where they were put in boxes
E eles acabam sempre os mesmos
And they all came out the same
E lá tem medicos e advogados
And there are doctors and lawyers
E os executivos de negócios
And business executives
E todos eles sao feitos fora do "tic-tacky"
And they are all made out of "tic-tacky"
E eles acabam sempre vendo o mesmo
And they all look just the same