Evil
Red House Painters
Malvado
Evil
Tristes lembranças do
Sad reminders of
Que parece anos atrás
What seems years ago
O sol quente do sul brilha pelas
Warm southern sun shines through
Janelas do vagão da estação
Station wagon windows
Feito energia solar
Like solar energy
E quando na noite
And when in the night
Seu irmão se virou pra mim e disse
Your brother turned to me and said,
"Por Deus, você parece malvado no escuro!"
"God, do you look evil in the dark"
Aquilo me fez sentir bem
That made me feel good
Tristes lembranças da
Sad reminders of
Neve do verão do oeste
Midwest winter snow
Fria igreja católica
Cold catholic church
O paraíso nos vitrais das janelas
Heaven in stained glass windows
Feito pirulitos duros
Like rock candy
E quando no domingo
And when on sunday
A filha deles se virou pra mim e disse
Their daughter turned at me and said,
"mãe e pai, é menino ou menina?"
"Mom and dad, is it a boy or a girl"
"mãe e pai, é ele ou ela?"
"Mom and dad, is it a he or a she"
Aquilo me fez sentir bem
That made me feel good
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red House Painters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: