Under The Same Sun

Sob o mesmo sol

Under The Same Sun

Tempo parado, o tempo parou
Stopped time, the time has stopped
E toda a terra fica parada
And all the earth stands still
Todos os nossos planos são apenas penas na brisa
All our plans are just feathers in the breeze
Eu adormeci no banco de trás do seu carro velho
I fall asleep in the backseat of your old car
Lá fora os deuses caem de joelhos
Outside the gods fall to their knees

Quando eu disse que viveria uma vida diferente
When I said I'd live a life that was a different one
Eu quis dizer um diferente
I meant a different one
Nem sempre pegando os pedaços de um antigo
Not always picking up the pieces of a former one
Achei que encontraria um mundo diferente sob um Sol diferente
I thought I'd find a different world under a different Sun
Mas não há nenhum Sol diferente
But there's no different Sun
Sim, só há um
Yeah, there is only one
Então agora eu sento em silêncio enquanto aquece minha pele
So now I sit in silence as it warms my skin
E eu não preciso planejar
And I don't need to plan
Ou mesmo saber onde estamos
Or even know where we are
Porque é tudo o mesmo sol
Because it's all the same Sun

Estou olhando pela janela para uma estrada diferente
I'm looking out the window at a different road
É uma estrada diferente?
Is it a different road?
Se eu sempre levar comigo e não deixar ir?
If I always take it with me and don't let it go?
Eu preciso deixar isso ir
I need to let it go
Até eu deixar ir, faz com que cada estrada que eu viaje seja a mesma
Until I let it go it makes every road I travel down the same

Isso pode parecer que estamos tropeçando no escuro
This might all feel like we're stumbling in the dark
Mas está tudo sob o mesmo sol
But it's all under the same Sun