The Jewel That Has Not Been Stolen

A Joia Que Não Tinha Sido Roubada

The Jewel That Has Not Been Stolen

Eu segui este caminho distante à procura
osanai de ni suzunta
Dessa luz cintilante
furueteru sono hikari wo
Fechada nas mãos de uma criança
koko made tadou dekita
Vagando a beira do tempo
jikan no uchi wo samayoi

Eu continuei a busca por você
sagashi suzukete kita no
Embora, eu não saiba seu nome
namae sae shiranai keredo
Porque eu quis compartilhar
tada hitotsu no omoi wo
Deste sentimento com você
anata ni te watashi takute

O tempo envolve tanto o amor, quanto a dor
toki wa ai wo itamiru
Até que eles se desbotem distantes
uta kuna kitome
Mas, eu ainda lembro-lhes
keshiteku kedo watashi wa
Sempre
oboete iru zutto
Embora, eu não possa recordar quando
watashi no mune no oku ni
Um sussurro começou a ecoar
itsu karata hibi ite ita
Profundamente dentro de meu coração
yuzugu no shizugu yori mo
Menor do que gotas de orvalho da noite
tasukara sasayaki dakedo

Que esta prece que eu suplico
itezuku hoshi no nami e
Atravesse a escuridão de minhas estrelas congeladas
suru mui no ina
E chegue aos céus acima de você
tooi anata no sora ni
Tão distante
todoku youni