Feel It Still

Portugal The Man

Original Tradução Original e tradução
Feel It Still

Can't keep my hands to myself
Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf
In case my little baby girl is in need
Am I comin' outta left field?

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
I've been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like its 1986, now
Might be over now, but I feel it still

Got another mouth to feed
Leave it with the babysitter
Mama call the grave digger
Gone with the fallen leaves
Am I comin' outta left field?

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
I've been feeling it since 1966, now
Might have had your fill, I can feel it still
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like its 1986, now
Might be over now, but I feel it still

We could fight a war for peace
(Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now)
Give in to that easy living
Goodbye to my hopes and dreams
Start flipping for my enemies
Or we can wait until the walls come down
(Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now)
It's time to give a little to the kids in the middle
But oh until it falls
Won't bother me

Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming back?

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, yeah
Yeah my love is in abyss for my heart to eclipse, now
Might be over now, but I feel it still

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
I've been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like its 1986, now
Might be over now, but I feel it still
Might have had your fill, I can feel it still

Ainda Sinto Isso

Não posso manter minhas mãos para mim
Acho que vou tirar a poeira delas, e coloca-las novamente na prateleira
Para caso minha pequena bebê precise
Eu estou saindo pelo caminho errado?

Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora
Eu estava sentindo isso desde 1966, agora
Pode ter terminado agora, mas eu ainda sinto isso
Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora
Deixe me chutar isso como em 1986, agora
Pode ter terminado agora, mas eu ainda sinto isso

Tenho outra boca para alimentar
Deixe-a com a babá
Mamãe, chame o escavador de sepulturas
Que foi embora com as folhas caídas
Eu estou saindo pelo caminho errado?

Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora
Eu estava sentindo isso desde 1966, agora
Pode ter terminado agora, mas eu ainda sinto isso
Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora
Deixe me chutar isso como em 1986, agora
Pode ter terminado agora, mas eu ainda sinto isso

Nós podemos brigar em uma guerra pela paz
(Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora)
Desisti dessa vida fácil
Adeus para minhas esperanças e sonhos
Começar a jogar por meus inimigos
Ou podemos esperar até que as paredes caiam
(Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora)
É hora de dar uma pequena dica para as crianças do meio
Mas até cair
Não vai me incomodar

Isso está vindo?
Isso está vindo?
Isso está vindo?
Isso está vindo?
Isso está vindo?
Isso está voltando?

Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora
Yeah meu amor está abismo para o meu coração, agora
Pode ter terminado agora, mas eu ainda sinto isso

Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora
Eu estava sentindo isso desde 1966, agora
Pode ter terminado agora, mas eu ainda sinto isso
Eu sou um rebelde apenas por diversão, agora
Deixe me chutar isso como em 1986, agora
Poderia ter terminado agora, mas eu ainda sinto isso
Talvez você esteja satisfeito, mas você continua sentindo isso

Composição: John Baldwin Gourley
Enviada por Sergio e traduzida por Stephany. Legendado por Geovani e José. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Portugal The Man

Ver todas as músicas de Portugal The Man