Head Is a Flame (Cool With It)
Portugal The Man
Cabeça Quente (Fique Tranquilo)
Head Is a Flame (Cool With It)
Eu nasci sem nome
I was born without a name
Um soldado para
A soldier for
As ruas, eles diziam
The streets they say
"Essa criança está em uma missão
"This kid's on a mission
Correndo rápido para a fama da guilhotina
Running high on fame of the guillotine
Sem raízes e ninguém para sentir sua falta"
No roots to find and no one to miss him"
Estou de cabeça quente
My head is like a flame
Bem, todos nós ficamos estranhos
Well we all get strange
E nós sabemos
And we know it
Mas estamos tranquilos com isso
But we're cool with it
Também ficamos um pouco mais velhos
And we all get a little bit older
Nesse dia e era
In this day and age
Mas nós lidamos com isso
But we deal with it
Tremendo com um fogo queimando lá dentro
Shaking with a fire burning deep inside
Ainda que os políticos nunca escutem
Still the politicians they never listen
Dinheiro sujo era um som
Blood money was a sound
Que eu não me importava de escutar
I didn't care to hear
E é único som que os políticos escutam
Of which the politicians they only listen
Eu de cabeça quente
My head is like a flame
E os meus olhos estavam vermelhos
And my eyes were red
Bem, todos nós ficamos estranhos
Well we all get strange
E nós sabemos
And we know it
Mas estamos tranquilos com isso
But we're cool with it
Também ficamos um pouco mais velhos
And we all get a little bit older
Nesse dia e era
In this day and age
Mas nós lidamos com isso
But we deal with it
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Estava queimando, queimando
It was burning up, burning up
Ela estava queimando
It was burning up
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Estava queimando, queimando
It was burning up, burning up
Ela estava queimando
It was burning up
Eu me tornei um filho do universo
I became a child of the universe
Renascido nesse prisma galáctico
Reborn into this galactic prism
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Ah, os meus olhos estavam vermelhos
Ah, my eyes were red
Bem, todos nós ficamos estranhos
Well we all get strange
E nós sabemos
And we know it
Mas estamos tranquilos com isso
But we're cool with it
Também ficamos um pouco mais velhos
And we all get a little bit older
Nesse dia e era
In this day and age
Mas nós lidamos com isso
But we deal with it
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Estava queimando, queimando
It was burning up, burning up
Ela estava queimando
It was burning up
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Estava queimando, queimando
It was burning up, burning up
Ela estava queimando
It was burning up
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Eu estava de cabeça quente
My head was like a flame
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Portugal The Man e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: