Sleep Forever

Dormir Para Sempre

Sleep Forever

Quando finalmente encontrar meu fim
As I finally meet my end
Não vou ter medo, não vou defender
I won't be scared, I won't defend
As coisas que eu fiz
The things I've done
Eu não preciso dele como você precisa
I don't need him like you do
Eu não tenho medo dele como você tem
I don't fear him like you do

Enquanto o mundo gira em torno do sol
As the world revolves the sun
Espero que a luz que me tornei possa
I hope the light that I become can
Durmir de uma vez
Sleep for once
Vou sair, assim como você faz
I will leave it like you do
Eu não vou liderar como você
I won't lead it like you do
Eu não vou sair como eles fazem
I won't leave it like they do
Eu não preciso dele como eles
I don't need him like they do

Eu só quero dormir para sempre
I just want to sleep forever
Nunca ver o amanhã
Never see tomorrow
Ou liderar ou seguir
Or lead or follow
Eu não quero trabalhar para sempre
I don't want to work forever
Saber o que eu sei
Know what I know
Ou implorar ou pedir emprestado
Or beg or borrow

Assim como nossas mães
Just like our mothers
Que nos deu nossas casas
Who gave us our homes
Seremos como nossos pais
We'll be just like our fathers
E sair por conta própria
And go out on their own
Porque nós somos as cores
'Cause we are the colors
De tudo o que você vê
Of all that you see
Seremos como nossos irmãos
We'll be just like our brothers
E ir para as ruas
And take to the streets
Ir para as ruas
Take to the streets

Eu só quero dormir para sempre
I just want to sleep forever
Nunca ver o amanhã
Never see tomorrow
Liderar ou seguir
Lead or follow

Como meu mundo se esconde atrás
As my world it hides behind
As palavras que apenas suas guerras definem
The words only your wars define
Eles lêem muito como notícias
They read a lot like news
Mas eu temo isso mais do que você
But I fear it more than you
Eu temo isso mais do que você
I fear it more than you

Eu só quero dormir para sempre
I just want to sleep forever
Nunca ver o amanhã
Never see tomorrow
Ou liderar ou seguir
Or lead or follow
Eu não quero trabalhar para sempre
I don't want to work forever
Saber o que eu sei
Know what I know
Ou implorar ou pedir emprestado
Or beg or borrow

Assim como velhos amantes
Just like old lovers
Que nunca saem de casa
Who never leave home
Vamos esquecer a cidade
We'll forget the city
E esquecer as estradas
And forget the roads
Porque somos todos rebeldes
'Cause we are all rebels
Nunca faça o que nos mandam
Never do what we're told
Podemos não ganhar dinheiro
We may not grow money
Mas, cara, nós envelhecemos
But man we grow old
Cara, nós envelhecemos
Man we grow old

Eu só quero dormir para sempre
I just want to sleep forever
Nunca ver o amanhã
Never see tomorrow
Ou liderar ou seguir
Or lead or follow
Eu não quero trabalhar para sempre
I don't want to work forever
Saber o que eu sei
Know what I know
Ou implorar ou pedir emprestado
Or beg or borrow

Assim como nossas mães
Just like our mothers
Que nos deu nossas casas
Who gave us our homes
Seremos como nossos pais
We'll be just like our fathers
E sair por conta própria
And go out on our own
Porque nós somos as cores
'Cause we are the colors
Em tudo o que você vê
In all that you see
Seremos como nossos irmãos
We'll be just like our brothers
E ir para as ruas
And take to the streets

Porque somos todos crianças
'Cause we are all children
Sim, somos todos homens
Yeah, we are all man
Pode não ser muito
It may not be much
Mas fazemos o que podemos
But we do what we can
Não é preciso nenhum pregador
Don't need no preacher
Para nos fazer acreditar
To make us believe
Que tudo está perfeitamente
That everything's perfectly
Fodido como eu
Fucked up like me