Tradução gerada automaticamente
J-Boy
Phoenix
J-Menino
J-Boy
Algo no meio do lado da loja
Something in the middle of the side of the store
Tem a sua atenção você iria pedir mais
Got your attention you would ask for more
Eu estava animado para fazer parte do seu mundo
I was excited to be part of your world
Para pertencer, para ser perdido, a ser maioritariamente nós dois
To belong, to be lost, to be mostly the two of us
Algo que eu estava roubando por nenhuma razão em tudo
Something I was stealing for no reason at all
Eles ficam me maior do que uma bola de discoteca
They hang me higher than a disco ball
Mas você falou-los a me deixar ir
But you talked them into letting me go
Não é nenhum Picasso, Michelangelo
It's no Picasso, Michelangelo
Alguma coisa sobre as jóias que você usa
Something 'bout the jewels you wear
Brilhantes, pulseiras brilhantes em seus pulsos
Shiny, shiny bangles on your wrists
E no baile de máscaras
And at the Masquerade ball
Você se sente preso em um cofre, em um aquário vazio
You feel trapped in a vault, in an empty aquarium
Se de repente você está fora de perigo
If suddenly you're out of the woods
Então, dentro de um beco você está fora de palavras
Then inside of an alley you're out of words
Bem, eu pensei que era o rádio em primeiro lugar
Well I thought it was radium at first
Só por causa de você
Just because of you
Essas coisas eu tenho que passar por
These things I have to go through
É tão ruim? É tão verdade?
Is it so bad? Is it so true?
Ainda é você?
Is it still you?
Só por causa de você
Just because of you
Essas coisas eu tenho que passar por
These things I have to go through
É mais do que isso, estamos acorrentados
It's more than that, we're chained
E não há ninguém para culpar
And there's no else to blame
Para nós dois
For us two
Algumas coisas que não importa até que eles são importantes para você
Some things they don't matter till they matter to you
Eles roubaram o dinheiro de uma menina de rua
They stole that money from a homeless girl
A verdade é que somos todos culpados
The truth is we're all to blame
Há mentiras e as consequências morais
There are lies and moral consequences
Começamos no final da linha
We started at the end of the line
Para acabar dando até um par, quem se importa?
To end up giving up to a couple, who cares?
Quando você me convenceu a deixá-la ir
When you talked me into letting you go
Não mais coral no atol
No more coral on the atoll
Alguma coisa sobre o quão duro você aprendeu
Something 'bout how hard you learned
Kamikaze em um mundo sem esperança
Kamikaze in a hopeless world
Você se lembra da última vez que você riu
Do you remember the last time you laughed
E eu ri e você saiu e eu saí?
And I laughed and you left and I left?
Envie-me na solitária outro lado do mundo
Send me on the lonely other side of the world
Com um par de caras e nenhum alfabeto
With a couple of guys and no alphabet
Coloque dois e dois juntos
Put two and two together
Nós vamos fazer isso durar para sempre
We'll make it last forever
Só por causa de você
Just because of you
Essas coisas eu tenho que passar por
These things I have to go through
É tão ruim? É tão verdade?
Is it so bad? Is it so true?
Ainda é você?
Is it still you?
Só por causa de você
Just because of you
Essas coisas eu tenho que passar por
These things I have to go through
É mais do que isso, estamos acorrentados
It's more than that, we're chained
E não há ninguém para culpar
And there's no else to blame
Para nós dois
For us two
Só por causa de você
Just because of you
Essas coisas eu tenho que passar por
These things I have to go through
É tão ruim? É tão verdade?
Is it so bad? Is it so true?
Ainda é você?
Is it still you?
Só por causa de você
Just because of you
Essas coisas eu tenho que passar por
These things I have to go through
É mais do que isso, estamos acorrentados
It's more than that, we're chained
E não há ninguém para culpar
And there's no else to blame
Para nós dois
For us two
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phoenix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: