Slowburn
Peter Gabriel
Slowburn
We're character actors from the Tower of Babel
Bewildered, burnt out, hardly able
To sit astride the high wire cable
It's hard to balance, a little unstable.
Through broken eyes and contact lenses
'Watched you draw your future tenses
See kisses of flame blow out of your lips
You're back telling me your Apocalypse.
Don't get me wrong, I'll be strong
When the slowburn sunset come along
You've gotta stay the night
I gotta think that you might.
We've tried a hanful of bills and a handful of pills
We've tried making movies from a volume of stills
But the words fell like hailstones,
bouncing at our feet
Covering our feelings with a frozen sheet.
A chance to move, I take a shot
I get cold -- you get hot
We look outside, lyin' awake
See birds breaking surface on a silent lake.
But don't get me wrong, I'll be strong
When I'm back on the Isle of Avalon
Don't get me wrong, I'll be strong
When the slow burn sunset come along
You've got to stay the night
I've got to think that you might.
Don't try to make it easy, it'll cut you down to size
Darlin' we've got to trust in something
We're shooting down our skies
shooting down our skies.
Slowburn (Tradução)
Somos personagens da Torre de Babel
Perplexos, queimados, quase incapazes
de sentar-se de pernas abertas sobre o arame alto
É difícil de se equilibrar, um pouco instável
Através de olhos quebrados e lentes de contato
Eu vi você desenhar as tensões de seu futuro
Vejo beijos de fogo explodindo de seus lábios
Você me contando sobre o seu fim
Mas não me leve a mal, eu serei forte
Quando o pôr-do-sol que queima lentamente chegar
Você tem que ficar essa noite
Eu acho que deveria
Nós tentamos um monte de cédulas e um monte de pílulas
Nós tentamos fazer filmes com cenas estáticas
Mas as palavras soam como granito batendo em nossos pés
Cobrindo nossos sentimentos com um lençol congelado
Uma chance para se mexer, eu levo um tiro
Eu fico frio, e você quente
Nós olhamos para fora, deitados acordados
Vendo pássaros quebrando a superfície num lago quieto
Mas não me leve a mal, eu serei forte
Quando eu voltar da ilha de Avalon
Não me leve a mal, eu serei forte
Quando o pôr-do-sol que queima lentamente chegar
Você tem que ficar essa noite
Eu acho que deveria
Não tente facilitar as coisas, isso te quebrará as pernas
Querida, nós temos que acreditar em algo
Nós estamos atirando aos céus
Atirando aos céus
Harpa Cristã 
Madonna 
Taylor Swift 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Gabriel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: