Kiss That Frog
Peter Gabriel
Beije Este Sapo
Kiss That Frog
Pular na água...
Jump in the water....
Pequena e doce princesa, deixe-me apresentar sua Sapolência
Sweet little princess, let me introduce his frogness
Voê sozinha pode pega-lo cantando
You alone can get him singing,
Ele está todo cheio (de si), quer ser seu rei
He's all puffed up, wanna be your king
Oh, você pode fazer isso, vamos(6x)
Oh you can do it, c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon
Moça beije este sapo
Lady kiss that frog
Respingo, colisão, ouviu seu chamado
Splash, dash, heard your call,
Trazendo de volta sua bola dourada
Bring you back your golden ball
Ele vai mergulhar no profundo fim
He's gonna dive down in the deep end
Ele será quase seu melhor amigo
He's gonna be just like your best friend
Então, o que é um pequeno beijo, um pequeno toque?
So what's one little kiss, one tiny little touch?
Ah, ele está esperando tanto isso
Aah, he's wanting it so much
Eu juro que é sangue real correndo atravez mde minha pele
I swear that this is royal blood, running through my skin
Oh, você pode ver o estado em que estou?
Oh, can you see the state I'm in
Beije isso melhor(2x0
Kiss it better, kiss it better
Ponha isso em sua cabeça
Get it into your head
Ele está vivendo contigo, ele dorme na sua cama
He's living with you he sleeps in your bed
Você não consegue ouvir atravez deste coachar?
Can't you hear beyond the croaking
Você não sabe que eu não estou brincando
Don't you know that I'm not joking
Ah, você acha que não vai, eu penso que vai
Aah, you think you won't, I think you will
Não sabe que essa lingua pode matar?
Don't you know that this tongue can kill
Vamos(6x)
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Moça, beije este sapo
Lady kiss that frog
Deixe-o sentar ao seu lado, comer diretamente do seu prato
Let him sit beside you, eat right off your plate
Você não tem que ficar com medo, não há nada aqui para odiar
You don't have to be afraid, there's nothing here to hate
Princesa, você pode gostar, se voce baixar suas guardas
Princess, you might like it, if you lowered your defence
Beije este sapo, e você terá o seu principe...
Kiss that frog, and you will get your prince...
Pule na água, vamos garota, pule comigo
Jump in the water, c'mon baby jump in with me
pule na água, vamos garota, fique molhada (3x)
Jump in the water, c'mon baby get wet, get wet, get wet
Beije este sapo, moça beije este sapo
Kiss that frog, lady kiss that frog
fique molhada(2x)
Get wet, get wet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Gabriel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: