...And Through The Wire
Peter Gabriel
...E Através do Fio
...And Through The Wire
E através do fio, eu ouço sua voz
And through the wire, I hear your voice
E através do fio, eu toco o poder
And through the wire, I touch the power
E através do fio, eu vejo sua face
And through the wire, I see your face
É através do fio
It's through the wire
Sexta à noite, você vai ficar em casa, eu quero que você
Friday night, you're staying at home I want you
Estou fazendo cócegas e clicando um metrônomo, eu quero que você
I'm tickling and clicking a metronome I want you
Rondando o poço eu esperando pela matança, eu quero que você
Prowling the waterhole-I wait for the kill I want you
Pressão está a construir um derramamento, eu quero que você
Pressure's building-overspill I want you
E através do fio, você está segura
And through the wire, you are secure
E através do fio, podemos falar
And through the wire, we can talk
E através do fio, podemos andar
And through the wire, we can walk
É através do fio
It's through the wire
Relojoeiro estabiliza sua mão delicada, eu quero você
Watchmaker steadies his delicate hand I want you
Para festas de churrasco nas areias vermelho-sangue, eu quero que você
For barbeque parties on blood red sands I want you
Preso na apertada luta sobre a haste, eu quero que você
Caught in the struggle tight on the rod I want you
Tragam o diabo para trazer o deus, eu quero que você
Bring out the devil to bring out the god I want you
E através do fio, eu ouço sua voz
And through the wire, I hear your voice
E através do fio, eu toco o poder
And through the wire, I touch the power
E através do fio, eu vejo sua face
And through the wire, I see your face
É através do fio
It's through the wire
Dirigindo em volta dos anéis da cidade
Driving 'round the city rings
Olhando para a forma das coisas
Staring at the shape of things
Eu falo em fotos não em palavras
I talk in pictures not in words
Sobrecarregado com tudo o que dissemos
Overloaded with everything we said
Tenha cuidado onde você pisa
Be careful where you tread
Assista ao fio
Watch the wire
E através do fio, você está segura
And through the wire, you are secure
E através do fio, podemos falar
And through the wire, we can talk
E através do fio, podemos andar
And through the wire, we can walk
E através do fio, estamos agarrados como sanguessugas
And through the wire, we're clinging like leeches
E através do fio, empurramos para fora sob medida discursos
And through the wire, we push out tailormade speeches
E através do fio, ficamos tão estranho do outro lado da borda
And through the wire we get so strange across the border
Ficamos tão estranho do outro lado da borda
We get so strange across the border
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Gabriel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: