Winter Wonderland / Don't Worry Be Happy

Maravilhas de Inverno / Não Se Preocupe Seja Feliz

Winter Wonderland / Don't Worry Be Happy

Sinos tocando, você está ouvindo?
Sleigh bells ring, are you listening?
Na pista, a neve é ​​reluzente
In the lane, snow is glistenin'
Uma bela vista
A beautiful sight
Estamos felizes esta noite
We're happy tonight
Andando em uma das maravilhas de inverno
Walking in a winter wonderland
Desapareceram os pássaros tristes
Gone away is the bluebird
Aqui está para ficar um novo pássaro
Here to stay is a new bird
Ele canta uma canção de amor
He sings a love song
À medida que avançamos
As we go along
Andando em uma das maravilhas do inverno
Walking in a winter wonderland

Na campina nós podemos construir um boneco de neve
In the meadow we can build a snowman
Daí fingir que ele é o pastor marrom
Then pretend that he is parson brown
Ele vai dizer, "Vocês são casados?"
He'll say, "Are you married?"
Nós vamos dizer, "Não, cara"
We'll say, "No, man"
Mas você pode fazer o trabalho
But you can do the job
Quando você estiver na cidade
When you're in town
Mais tarde, vamos planejar
Later on, we'll conspire
Como nós sonhamos perto do fogo
As we dream by the fire
Para enfrentar sem medo
To face unafraid
Os planos que fizemos
The plans that we've made
Andando em uma das maravilhas do inverno
Walking in a winter wonderland

No prado nós podemos construir um boneco de neve,
In the meadow we can build a snowman,
E fingir que ele é um palhaço de circo
And pretend that he's a circus clown
Vamos ter muita diversão com o sr. Boneco de neve,
We'll have lots of fun with mister snowman,
Até as outras crianças derrubá-lo
Until the other kids knock him down
Quando neva, não é emocionante,
When it snows, ain't it thrilling,
Apesar do nariz ficar arrepiado
Though your nose gets a chilling
Vamos brincar e jogar, como esquimó,
We'll frolic and play, the eskimo way,
Andando em uma das maravilhas do inverno
Walking in a winter wonderland

Aqui está uma pequena canção que eu escrevi
Here's a little song I wrote
Você pode querer cantá-la nota por nota
You might want to sing it note for note
Não se preocupe, seja feliz
Don't worry, be happy
Não se preocupe, seja feliz
Don't worry, be happy
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Não se preocupe, seja feliz agora
Don't worry, be happy now
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Não se preocupe, porque
Don't worry,
Estamos caminhando em uma das maravilhas do inverno
We're walking in a winter wonderland