Standing by

No Aguardo

Standing by

(Ooh Ooh!)
(Ooh! Ooh!)

Eu contei as estrelas esta noite
I conted the stars tonight
Oh, como elas brilham tanto!
Oh, how they shine so bright
Reúni todas para que fiquemos perfeitamente alinhados
I gather them all so we are perfectly align
Enquanto olhamos para elas de longe
While we gaze from far away
E separadamente assistimos o dia de hoje
And separately watch today
Surgir no horizonte e nas nossas mentes
Come rising across the horizon in our minds

Mas agora eu sei
But now I know
Meu coração é forte
My heart is strong
E o lugar que você pertence
Where you belong
É ao meu lado
Is by my side
Então, você vai aguentar?
So will you hold
Porque o tempo é frio
Cause time is cold
Mas em sua alma
But in your soul
Eu estou no aguardo
I'm standing by

(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
Eu esperei mil anos
I have waited a thousand years
Mas agora que o amanhã está aqui
But now that tomorrow is here
Eu vou gritar do topo de uma montanha
I will shout from the mountain top
Que nossos corações devem ficar próximos
Our hearts belong near

E nós viajamos por terra e mar
And we've traveled land and sea
Nosso farol é o amor que mantemos
Our beacon the love we keep
Mas quando nos unirmos
But when we unite
Isso tudo vai parecer ter sido um sonho
This will all have been a dream

E agora sabemos
And now we know
Que nossos corações são fortes
Our hearts are strong
E o lugar que pertencemos
Where we belong
É lado a lado
Is side by side
E assim vamos segurar firme
And so we'll hold
Nos abraçando apertado
Each other close
E em nossas almas
And in our souls
Ficaremos no aguardo
We're standing by

(Woah! Ooh! Woah! Woah! Woah! Woah! Ooh)
(Woah! Ooh! Woah! Woah! Woah! Woah! Ooh)
Woah Woah
Woah Woah
E assim vamos segurar firme
And so we'll hold
Nos abraçando apertado
Each other close
E então saberemos
And then we'll know
Que estamos no aguardo
We're standing by